Czas przyszłyZukunft
| ja | dostanę |
|---|---|
| ty | dostaniesz |
| on/ona/ono | dostanie |
| my | dostaniemy |
| wy | dostaniecie |
| oni/one | dostaną |
Mehr dazu: Die Zukunft mit będę: będę czytać, będę czytał · Zwei Zukunftsformen: będę robić und zrobię
Konjugation von dostać
- Bedeutung bekommen
- Stufe B1
- Muster unregelmäßig
Was an diesem Verb besonders ist
- Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßig: mam, chcę, jem, wiem, mogę
- Aus der Wortliste: vollendet; unvollendet: dostawać. Zukunft dostanę, dostaniesz.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Czas przeszły (rodzaj męski)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | dostałem |
|---|---|
| ty | dostałeś |
| on/ona/ono | dostał |
| my | dostaliśmy |
| wy | dostaliście |
| oni/one | dostali |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | dostałam |
|---|---|
| ty | dostałaś |
| on/ona/ono | dostała |
| my | dostałyśmy |
| wy | dostałyście |
| oni/one | dostały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | dostało |
| my | |
| wy | |
| oni/one | dostały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Konditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional
| ja | dostałbym |
|---|---|
| ty | dostałbyś |
| on/ona/ono | dostałby |
| my | dostalibyśmy |
| wy | dostalibyście |
| oni/one | dostaliby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional
| ja | dostałabym |
|---|---|
| ty | dostałabyś |
| on/ona/ono | dostałaby |
| my | dostałybyśmy |
| wy | dostałybyście |
| oni/one | dostałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)Konditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | dostałoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | dostałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Imperativ
Tryb rozkazującyBefehlsform, bejaht
| ja | |
|---|---|
| ty | dostań |
| on/ona/ono | niech dostanie |
| my | dostańmy |
| wy | dostańcie |
| oni/one | niech dostaną |
Mehr dazu: Die Befehlsform: czytaj, pisz, rób · Höflich bitten: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Infinite Formen
Formy nieosoboweGrundform, Gerundium, Partizip
| bezokolicznik | dostać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | dostawszy |
Mehr dazu: Partizipien und Passiv: czytający, czytając, napisany
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Dostałam tę pracę!Ich habe die Stelle bekommen!
Dostałam — Czas przeszły (rodzaj żeński) · ja
Kasia dostała umowę na rok.Kasia hat einen Vertrag für ein Jahr bekommen.
dostała — Czas przeszły (rodzaj żeński) · on/ona/ono
Z matematyki dostałem piątkę.In Mathe habe ich eine Fünf bekommen.
dostałem — Czas przeszły (rodzaj męski) · ja
Syn dostał chomika na urodziny.Mein Sohn hat einen Hamster zum Geburtstag bekommen.
dostał — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
W grudniu wszyscy dostali premię.Im Dezember haben alle eine Prämie bekommen.
dostali — Czas przeszły (rodzaj męski) · oni/one
Dzieci dostały na urodziny królika.Die Kinder haben zum Geburtstag ein Kaninchen bekommen.
dostały — Czas przeszły (rodzaj żeński) · oni/one; Czas przeszły (rodzaj nijaki) · oni/one
Weitere Beispielsätze
Dostałam od babci piękny szalik.Ich habe von Oma einen schönen Schal bekommen.
Odpowiedź dostaniesz w ciągu tygodnia.Die Antwort bekommst du innerhalb einer Woche.
Mój brat dostał pracę w Warszawie.Mein Bruder hat eine Stelle in Warschau bekommen.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Jak dostać na dworzec?
Richtig Jak dostać się na dworzec?
„Wie komme ich zum Bahnhof?“ fragt nach dem Hinkommen, und das ist dostać się. Ohne się heißt dostać „bekommen“.
Typische Wortverbindungen
- dostać mandat — einen Strafzettel bekommen
- dostać kosza — einen Korb bekommen (umgangssprachlich)
- dostać się na studia — einen Studienplatz bekommen
Leicht zu verwechseln
- dostawać Was immer wieder kommt, dostajesz: Dostaję dużo listów.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.