Present simplePresent Simple (czas teraźniejszy)
| I | leave |
|---|---|
| you | leave |
| he/she/it | leaves |
| we | leave |
| you | leave |
| they | leave |
Więcej na ten temat: Present Simple
Odmiana czasownika leave
- Znaczenie odjeżdżać, opuszczać
- Poziom A1
- Wzorzec nieregularne
Cechy tego czasownika
- Nieregularny w wielu czasach – najbezpieczniej nauczyć się całej tabeli. → Czasowniki nieregularne
- Trzy formy podstawowe do zapamiętania: leave – left – left.
- Szczególna pisownia z „-ing” (nieme e znika, spółgłoska się podwaja, „-ie” zmienia się w „-y”): leaving. → Present Continuous
Pogrubione i podkreślone: końcówka. ◆ oznacza formę, która nie trzyma się zasady.
Tryb oznajmujący
Past simplePast Simple (czas przeszły)
| I | left |
|---|---|
| you | left |
| he/she/it | left |
| we | left |
| you | left |
| they | left |
Więcej na ten temat: Past Simple
Present perfectPresent Perfect
| I | have left |
|---|---|
| you | have left |
| he/she/it | has left |
| we | have left |
| you | have left |
| they | have left |
Więcej na ten temat: Present Perfect
Past perfectPast Perfect (czas zaprzeszły)
| I | had left |
|---|---|
| you | had left |
| he/she/it | had left |
| we | had left |
| you | had left |
| they | had left |
Więcej na ten temat: Past Perfect
Future (will)czas przyszły z „will”
| I | will leave |
|---|---|
| you | will leave |
| he/she/it | will leave |
| we | will leave |
| you | will leave |
| they | will leave |
Więcej na ten temat: „will”
Future perfectFuture Perfect (czas przyszły dokonany)
| I | will have left |
|---|---|
| you | will have left |
| he/she/it | will have left |
| we | will have left |
| you | will have left |
| they | will have left |
Tryb warunkowy
Conditional (would)tryb warunkowy z „would”
| I | would leave |
|---|---|
| you | would leave |
| he/she/it | would leave |
| we | would leave |
| you | would leave |
| they | would leave |
Więcej na ten temat: Zdanie z „if”, typ 2
Conditional perfecttryb warunkowy przeszły z „would have”
| I | would have left |
|---|---|
| you | would have left |
| he/she/it | would have left |
| we | would have left |
| you | would have left |
| they | would have left |
Formy Continuous
Present progressivePresent Continuous
| I | am leaving |
|---|---|
| you | are leaving |
| he/she/it | is leaving |
| we | are leaving |
| you | are leaving |
| they | are leaving |
Więcej na ten temat: Present Continuous
Past progressivePast Continuous
| I | was leaving |
|---|---|
| you | were leaving |
| he/she/it | was leaving |
| we | were leaving |
| you | were leaving |
| they | were leaving |
Więcej na ten temat: Past Continuous
Present perfect progressivePresent Perfect Continuous
| I | have been leaving |
|---|---|
| you | have been leaving |
| he/she/it | has been leaving |
| we | have been leaving |
| you | have been leaving |
| they | have been leaving |
Więcej na ten temat: Present Perfect Continuous
Past perfect progressivePast Perfect Continuous
| I | had been leaving |
|---|---|
| you | had been leaving |
| he/she/it | had been leaving |
| we | had been leaving |
| you | had been leaving |
| they | had been leaving |
Future progressiveFuture Continuous
| I | will be leaving |
|---|---|
| you | will be leaving |
| he/she/it | will be leaving |
| we | will be leaving |
| you | will be leaving |
| they | will be leaving |
Tryb rozkazujący
Imperativetryb rozkazujący, twierdzący
| you | leave |
|---|---|
| we | let's leave |
Więcej na ten temat: Tryb rozkazujący
Formy nieosobowe
Infinitive and participlesbezokolicznik, forma -ing, imiesłów
| infinitive | leave |
|---|---|
| to-infinitive | to leave |
| -ing form | leaving |
| past participle | left |
Więcej na ten temat: Czasowniki nieregularne · Czasowniki z „-ing”
Przykładowe zdania z kursu
Każde zdanie pochodzi z list słówek albo z tematów gramatycznych tego kursu. Forma czasownika jest wyróżniona; wiersz pod spodem mówi, jaki to czas i jaka osoba.
We should leave now.Powinniśmy już iść.
leave – Present simple · I; Present simple · you
He leaves notes for whoever comes next.Zostawia kartki dla każdego, kto przyjdzie następny.
leaves – Present simple · he/she/it
She is leaving on Monday.Ona wyjeżdża w poniedziałek.
leaving – -ing form · Present Continuous dla umówionych spotkań
Leave your coat here.Zostaw płaszcz tutaj.
Leave – Present simple · I; Present simple · you
Call me before you leave.Zadzwoń, zanim wyjdziesz.
leave – Present simple · I; Present simple · you
Leave the key at reception.Zostaw klucz w recepcji.
Leave – Present simple · I; Present simple · you
Więcej przykładowych zdań
The last train leaves at eleven forty.Ostatni pociąg odjeżdża o dwudziestej trzeciej czterdzieści.
I left my phone at home.Zostawiłem telefon w domu.
Leave the window open, it's hot.Zostaw otwarte okno, jest gorąco.
Typowe błędy osób mówiących po polsku
Źle She left from her job last year.
Dobrze She left her job last year.
Polskie „odejść z pracy” ma przyimek, ale leave w znaczeniu „porzucić, opuścić” łączy się z dopełnieniem bezpośrednio: leave your job, leave home. leave from mówi tylko, skąd się odjeżdża (the train leaves from platform 2).
Częste połączenia wyrazowe
- leave a message — zostawić wiadomość
- leave school — skończyć szkołę
- leave someone alone — zostawić kogoś w spokoju
- leave for Berlin — wyjechać do Berlina
Czasowniki, które łatwo pomylić
Krótkie ćwiczenie
Luki: 5 – najpierw z przykładowych zdań powyżej, potem z tabeli. Każda odpowiedź liczy się do twoich powtórek.
Dalej
Czasowniki o tym samym wzorcu
Powiązane tematy gramatyczne
Formy są wyliczane z zasad języka – dwa razy, dwiema niezależnymi drogami – i porównywane z każdą formą wpisaną ręcznie w tym kursie. Przykładowe zdania to własne zdania kursu.