Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.
Mehr über diese Liste
Ein großer Teil dieses Wortschatzes ist Katakana aus dem Englischen, leicht zu erkennen, sobald man es laut liest: ピアノ, カメラ, キャンプ. Die Arbeit steckt in den Verben. Spiele, Tanz und die meisten Tätigkeiten macht man einfach mit する, aber ein Instrument spielt man mit 弾く, ein Foto macht man mit 撮る und ein Bild zeichnet man mit 描く — und keines davon ist „spielen“ im Sinne von 遊ぶ. Das Deutsche hat mit „spielen“ ein Wort für Instrument, Spiel und Kinderspiel; das Japanische trennt sie. Um zu sagen, was du in der Freizeit machst, genügt 趣味は写真です, „mein Hobby ist Fotografie“.
Die Wörter
Ansicht
Verb (7)
歌うsingenVerbN5
カラオケで日本の歌を歌いました。Beim Karaoke habe ich japanische Lieder gesungen.
弾くspielen (ein Instrument)VerbN5
姉はピアノを弾くのが上手です。Meine ältere Schwester spielt gut Klavier.
Für Saiten- und Tasteninstrumente; ein Blasinstrument spielt man mit 吹く.
撮るaufnehmen (ein Foto); drehen (ein Video)VerbN5
ここで写真を撮ってもいいですか。Darf man hier fotografieren?
Klingt wie 取る, nehmen, hat aber ein eigenes Kanji.
描くzeichnen; malenVerbN4
娘は毎日動物の絵を描いています。Meine Tochter zeichnet jeden Tag Tiere.
Klingt wie 書く, schreiben. Auch えがく gelesen, vor allem in der Schrift.
踊るtanzenVerbN4
お祭りでみんなで踊りました。Beim Fest haben wir alle zusammen getanzt.
遊ぶspielen; sich vergnügen; sich mit Freunden treffenVerbN5
子供たちが公園で遊んでいます。Die Kinder spielen im Park.
Nicht für Sport und nicht für Instrumente. Erwachsene benutzen es für gemeinsame Unternehmungen: 友達と遊ぶ.
楽しむgenießen; Spaß habenVerbN4
皆さん、パーティーを楽しんでください。Viel Spaß auf der Party.
Nomen (33)
趣味Hobby; ZeitvertreibNomenN4
私の趣味は料理です。Mein Hobby ist Kochen.
休みUrlaub; freier Tag; PauseNomenN5
次の休みに何をしますか。Was machst du an deinem nächsten freien Tag?
音楽MusikNomenN5
寝る前に静かな音楽を聞きます。Vor dem Schlafen höre ich ruhige Musik.
曲Stück; MusikstückNomenN4
この曲が大好きです。Ich liebe dieses Stück.
歌 ist ein Lied mit Text; 曲 ist jedes Musikstück.
歌LiedNomenN5
この歌を知っていますか。Kennst du dieses Lied?
カラオケKaraokeNomenN5
今晩、カラオケに行きませんか。Gehen wir heute Abend zum Karaoke?
Meist singt man in einem kleinen, stundenweise gemieteten Raum für sich.
楽器MusikinstrumentNomenN4
何か楽器ができますか。Kannst du ein Instrument spielen?
ピアノKlavierNomenN5
六歳からピアノを習っています。Ich lerne Klavier, seit ich sechs bin.
ギターGitarreNomenN5
兄はギターが弾けます。Mein großer Bruder kann Gitarre spielen.
映画FilmNomenN5
週末に友達と映画を見ました。Am Wochenende habe ich mit Freunden einen Film gesehen.
コンサートKonzertNomenN5
昨日の夜、コンサートに行きました。Gestern Abend war ich in einem Konzert.
ゲームSpiel (meist Videospiel)NomenN5
弟は毎晩ゲームをしています。Mein kleiner Bruder spielt jeden Abend Videospiele.
Vor allem Videospiele; ein Sportspiel ist 試合.
トランプSpielkartenNomenN4
みんなでトランプをしました。Wir haben alle zusammen Karten gespielt.
Aus dem englischen „trump“; gemeint sind die Karten selbst.
ピクニックPicknickNomenN4
日曜日に家族で川のそばでピクニックをしました。Am Sonntag haben wir mit der Familie am Fluss ein Picknick gemacht.
漫画Comics; MangaNomenN4
電車の中で漫画を読みます。Im Zug lese ich Manga.
Auch マンガ geschrieben.
アニメZeichentrickfilm; AnimeNomenN5
どのアニメが一番好きですか。Welchen Anime magst du am liebsten?
読書Lesen (zum Vergnügen)NomenN4
寝る前の読書が好きです。Ich lese gern vor dem Schlafengehen.
写真Foto; FotografieNomenN5
これは去年の夏の写真です。Das ist ein Foto vom letzten Sommer.
カメラKamera; FotoapparatNomenN5
旅行のために新しいカメラを買いました。Für die Reise habe ich eine neue Kamera gekauft.
絵Bild; Zeichnung; GemäldeNomenN5
この絵はだれが描きましたか。Wer hat dieses Bild gemalt?
スポーツSportNomenN5
何かスポーツをしていますか。Machst du irgendeinen Sport?
ダンスTanzNomenN5
高校でダンスを習っていました。Auf der Oberschule habe ich tanzen gelernt.
パーティーParty; FeierNomenN5
土曜日に友達の家でパーティーがあります。Am Samstag ist bei einem Freund eine Party.
散歩SpaziergangNomenN5
夕方、公園を散歩しました。Am Abend habe ich im Park einen Spaziergang gemacht.
Auch Verb: 散歩する.
旅行ReiseNomenN5
来月、家族と沖縄へ旅行します。Nächsten Monat mache ich mit der Familie eine Reise nach Okinawa.
Auch Verb: 旅行する.
ドライブAutofahrt; SpritztourNomenN4
日曜日に海までドライブしました。Am Sonntag sind wir mit dem Auto ans Meer gefahren.
Eine Fahrt zum Vergnügen; das Fahren an sich ist 運転.
キャンプCamping; ZeltlagerNomenN4
夏に山でキャンプをしました。Im Sommer waren wir in den Bergen zelten.
ハイキングWanderungNomenN4
天気がよかったので、友達とハイキングに行きました。Es war schönes Wetter, also bin ich mit Freunden wandern gegangen.
山登りBergsteigen; BergwanderungNomenN4
秋は山登りにいい季節です。Der Herbst ist eine gute Jahreszeit zum Bergsteigen.
釣りAngelnNomenN4
父は週末によく釣りに行きます。Mein Vater geht am Wochenende oft angeln.
遊園地Freizeitpark; VergnügungsparkNomenN4
子供たちを遊園地に連れて行きました。Ich bin mit den Kindern in den Freizeitpark gegangen.
水族館AquariumNomenN4
週末に家族で水族館へ行きました。Am Wochenende waren wir mit der Familie im Aquarium.
