N5 · 40 Wörter

Der Körper und wenn man sich krank fühlt auf Japanisch

Körperteile, sagen, wo es wehtut, die Erkältung und die Medikamente.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Wo das Deutsche „ich habe Kopfschmerzen“ sagt, nennt das Japanische das Körperteil und sagt, dass es wehtut: 頭(あたま)が痛(いた)いです, wörtlich „der Kopf tut weh“ — unserem „mir tut der Kopf weh“ näher, als man denkt. Dasselbe Schema — Körperteil, が, Adjektiv — beschreibt fast jedes Leiden und auch viele gewöhnliche Beschreibungen von Menschen: 背(せ)が高(たか)いist groß耳(みみ)が遠(とお)いist schwerhörig Manche Wörter decken mehr ab als im Deutschen: 足(あし)ist Bein und Fuß指(ゆび)Finger und Zeh

Die Wörter

Verb (4)

疲(つか)れるmüde werden; erschöpft seinVerbN5

今日(きょう)はたくさん働(はたら)いて疲(つか)れました。Ich habe heute viel gearbeitet und bin müde.

„Ich bin müde“ ist meist die Vergangenheit, 疲(つか)れました, oder 疲(つか)れています.

渇(かわ)くDurst haben (die Kehle trocknet aus)VerbN4

喉(のど)が渇(かわ)きました。Ich habe Durst.

Die Kehle trocknet aus: 喉(のど)が渇(かわ)く.

太(ふと)るzunehmen; dick werdenVerbN4

最近(さいきん)少(すこ)し太(ふと)りました。In letzter Zeit habe ich ein bisschen zugenommen.

„Er ist dick“ ist die Form auf ている: 太(ふと)っています.

やせるabnehmen; dünn werdenVerbN4

毎日(まいにち)走(はし)って、三(さん)キロやせました。Ich bin jeden Tag gelaufen und habe drei Kilo abgenommen.

Auch 痩(や)せる geschrieben.

Nomen (34)

体(からだ)Körper; GesundheitNomenN5

体(からだ)に気(き)をつけてください。Pass gut auf dich auf.

頭(あたま)KopfNomenN5

朝(あさ)から頭(あたま)が痛(いた)いです。Seit heute Morgen habe ich Kopfschmerzen.

頭(あたま)がいい heißt klug.

顔(かお)GesichtNomenN5

彼(かれ)の顔(かお)を見(み)て、すぐ分(わ)かりました。Ich habe ihn sofort erkannt, als ich sein Gesicht sah.

顔色(かおいろ)Gesichtsfarbe; AussehenNomenN4

顔色(かおいろ)が悪(わる)いですね。Du bist blass.

目(め)AugeNomenN5

彼女(かのじょ)は目(め)がとてもきれいです。Sie hat sehr schöne Augen.

耳(みみ)OhrNomenN5

祖父(そふ)は耳(みみ)が少(すこ)し遠(とお)いです。Mein Großvater hört ein bisschen schlecht.

耳(みみ)が遠(とお)い, wörtlich „die Ohren sind weit weg“, heißt schlecht hören.

鼻(はな)NaseNomenN5

寒(さむ)くて鼻(はな)が赤(あか)くなりました。Vor Kälte ist meine Nase rot geworden.

Klingt wie 花(はな), Blume.

口(くち)MundNomenN5

口(くち)を大(おお)きく開(あ)けてください。Machen Sie bitte den Mund weit auf.

歯(は)ZahnNomenN5

歯(は)が痛(いた)いので、歯医者(はいしゃ)へ行(い)きます。Ich habe Zahnschmerzen, also gehe ich zum Zahnarzt.

喉(のど)Hals; KehleNomenN5

風邪(かぜ)で喉(のど)が痛(いた)いです。Wegen der Erkältung habe ich Halsschmerzen.

Oft in Kana: のど. Es meint den Hals innen, nicht den Nacken.

首(くび)Hals; NackenNomenN5

キリンは首(くび)が長(なが)いです。Giraffen haben einen langen Hals.

肩(かた)SchulterNomenN5

毎日(まいにち)パソコンを使(つか)うので、肩(かた)が痛(いた)いです。Ich benutze jeden Tag den Computer, deshalb tun mir die Schultern weh.

腕(うで)ArmNomenN5

重(おも)い荷物(にもつ)で腕(うで)が疲(つか)れました。Meine Arme sind müde von den schweren Taschen.

手(て)HandNomenN5

手(て)が冷(つめ)たいですね。Du hast kalte Hände.

指(ゆび)Finger (oder Zeh)NomenN5

料理(りょうり)をしていて指(ゆび)を切(き)りました。Ich habe mich beim Kochen in den Finger geschnitten.

胸(むね)BrustNomenN5

胸(むね)が少(すこ)し痛(いた)いです。Mir tut die Brust ein wenig weh.

お腹(なか)Bauch; MagenNomenN5

お腹(なか)がすきました。Ich habe Hunger.

お腹(なか)がすく heißt Hunger bekommen; oft auch おなか.

背中(せなか)RückenNomenN5

背中(せなか)をまっすぐにして座(すわ)ってください。Sitz bitte mit geradem Rücken.

腰(こし)unterer Rücken; HüfteNomenN4

重(おも)い箱(はこ)を持(も)って、腰(こし)が痛(いた)くなりました。Beim Tragen einer schweren Kiste habe ich mir den Rücken verletzt.

足(あし)Bein; FußNomenN5

机(つくえ)の角(かど)に足(あし)をぶつけました。Ich habe mir den Fuß an der Schreibtischkante gestoßen.

Ein Wort für beides: Der Zusammenhang entscheidet.

膝(ひざ)KnieNomenN4

階段(かいだん)を上(のぼ)ると、膝(ひざ)が痛(いた)いです。Wenn ich Treppen steige, tun mir die Knie weh.

髪(かみ)Haar; HaareNomenN5

髪(かみ)を短(みじか)く切(き)りました。Ich habe mir die Haare kurz schneiden lassen.

Auch 髪(かみ)の毛(け).

背(せ)Körpergröße; RückenNomenN5

弟(おとうと)は私(わたし)より背(せ)が高(たか)いです。Mein kleiner Bruder ist größer als ich.

Groß ist 背(せ)が高(たか)い, klein 背(せ)が低(ひく)い.

声(こえ)StimmeNomenN5

彼(かれ)は声(こえ)が大(おお)きいです。Er hat eine laute Stimme.

血(ち)BlutNomenN4

指(ゆび)から血(ち)が出(で)ています。Dein Finger blutet.

骨(ほね)Knochen; GräteNomenN4

魚(さかな)の骨(ほね)に気(き)をつけてください。Vorsicht, im Fisch sind Gräten.

汗(あせ)SchweißNomenN4

暑(あつ)くて汗(あせ)をたくさんかきました。Es war so heiß, dass ich sehr geschwitzt habe.

Schweiß „kratzt“ man: 汗(あせ)をかく.

病気(びょうき)KrankheitNomenN5

病気(びょうき)で一週間(いっしゅうかん)会社(かいしゃ)を休(やす)みました。Ich war wegen Krankheit eine Woche nicht bei der Arbeit.

風邪(かぜ)ErkältungNomenN5

風邪(かぜ)をひいて、学校(がっこう)を休(やす)みました。Ich habe mich erkältet und bin nicht zur Schule gegangen.

Eine Erkältung „zieht man sich zu“: 風邪(かぜ)をひく. Klingt wie 風(かぜ), Wind.

薬(くすり)Medizin; MedikamentNomenN5

この薬(くすり)は一日(いちにち)三回(さんかい)飲(の)んでください。Nehmen Sie diese Medizin dreimal am Tag.

Medizin „trinkt“ man, auch Tabletten: 薬(くすり)を飲(の)む.

目薬(めぐすり)AugentropfenNomenN4

寝(ね)る前(まえ)に目薬(めぐすり)をさします。Vor dem Schlafengehen nehme ich Augentropfen.

舌(した)ZungeNomenN4

医者(いしゃ)に舌(した)を見(み)せました。Ich habe dem Arzt meine Zunge gezeigt.

Klingt wie 下(した), unten.

爪(つめ)NagelNomenN4

爪(つめ)が長(なが)くなりました。Meine Nägel sind gewachsen.

お尻(しり)Po; HinternNomenN4

長(なが)い時間(じかん)座(すわ)っていたので、お尻(しり)が痛(いた)いです。Ich habe lange gesessen, deshalb tut mir der Po weh.

i-Adjektiv (2)

痛(いた)いschmerzhaft; es tut wehi-AdjektivN5

どこが痛(いた)いですか。Wo tut es Ihnen weh?

Das schmerzende Körperteil bekommt が.

眠(ねむ)いmüde, schläfrig; Schlaf braucheni-AdjektivN5

昨日(きのう)あまり寝(ね)なかったので、とても眠(ねむ)いです。Ich habe letzte Nacht wenig geschlafen und bin sehr müde.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Körper und Gesundheit — sieben Listen und 201 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen