Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

Le verbe freeze : conjugaison

  • Sens geler, congeler
  • Niveau B1
  • Modèle irrégulier · se conjugue comme break

Ce qui est particulier à ce verbe

  • Les trois formes de base à retenir : freeze – froze – frozen. → Les verbes irréguliers
  • Orthographe particulière avec -ing (e muet supprimé, consonne doublée, -ie devient -y) : freezing. → Le Present Progressive

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Present simpleprésent

Ifreeze
youfreeze
he/​she/​itfreezes
wefreeze
youfreeze
theyfreeze

Pour aller plus loin : Le Simple Present

Past simplepassé achevé

Ifroze
youfroze
he/​she/​itfroze
wefroze
youfroze
theyfroze

Pour aller plus loin : Le Simple Past

Present perfectpassé composé

Ihave frozen
youhave frozen
he/​she/​ithas frozen
wehave frozen
youhave frozen
theyhave frozen

Pour aller plus loin : Le Present Perfect

Past perfectplus-que-parfait

Ihad frozen
youhad frozen
he/​she/​ithad frozen
wehad frozen
youhad frozen
theyhad frozen

Pour aller plus loin : Le Past Perfect

Future (will)futur

Iwill freeze
youwill freeze
he/​she/​itwill freeze
wewill freeze
youwill freeze
theywill freeze

Pour aller plus loin : Le futur avec will

Future perfectfutur antérieur

Iwill have frozen
youwill have frozen
he/​she/​itwill have frozen
wewill have frozen
youwill have frozen
theywill have frozen

Pour aller plus loin : Le Future Perfect

Conditionnel

Conditional (would)conditionnel

Iwould freeze
youwould freeze
he/​she/​itwould freeze
wewould freeze
youwould freeze
theywould freeze

Pour aller plus loin : La conditionnelle de type 2

Conditional perfectconditionnel passé

Iwould have frozen
youwould have frozen
he/​she/​itwould have frozen
wewould have frozen
youwould have frozen
theywould have frozen

Pour aller plus loin : La conditionnelle de type 3

Formes progressives

Present progressiveprésent progressif

Iam freezing
youare freezing
he/​she/​itis freezing
weare freezing
youare freezing
theyare freezing

Pour aller plus loin : Le Present Progressive

Past progressivepassé progressif

Iwas freezing
youwere freezing
he/​she/​itwas freezing
wewere freezing
youwere freezing
theywere freezing

Pour aller plus loin : Le Past Progressive

Present perfect progressivepassé composé progressif

Ihave been freezing
youhave been freezing
he/​she/​ithas been freezing
wehave been freezing
youhave been freezing
theyhave been freezing

Pour aller plus loin : Le Present Perfect Progressive

Past perfect progressiveplus-que-parfait progressif

Ihad been freezing
youhad been freezing
he/​she/​ithad been freezing
wehad been freezing
youhad been freezing
theyhad been freezing

Pour aller plus loin : Le Past Perfect Progressive

Future progressivefutur progressif

Iwill be freezing
youwill be freezing
he/​she/​itwill be freezing
wewill be freezing
youwill be freezing
theywill be freezing

Pour aller plus loin : Le Future Progressive

Impératif

Imperativeimpératif affirmatif

youfreeze
welet's freeze

Pour aller plus loin : L'impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Welfare payments were frozen.Les aides sociales ont été gelées.

    frozen — past participle

  • The pipes froze overnight and nobody had checked.Les tuyaux ont gelé pendant la nuit et personne n'avait vérifié.

    froze — Past simple · I; Past simple · you

  • Freeze-drying keeps the shape and takes away almost all the weight.La lyophilisation garde la forme et emporte presque tout le poids.

    Freeze — Present simple · I; Present simple · you

  • The frozen ground thaws in April.Le sol gelé dégèle en avril.

    frozen — past participle

  • The frozen section is at the back.Les surgelés sont au fond.

    frozen — past participle

  • The headcount is frozen until autumn.Les effectifs sont gelés jusqu'à l'automne.

    frozen — past participle

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.