Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

A2  ·  39 palabras

Casa y tecnología en portugués

Luz, agua, calefacción: y qué decir cuando no funciona nada.

Repasar esta lista

De estas 39 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Hacia el final de la lista aparece o senhorio, en falei com o senhorio ontem, y es la trampa más cara de la página, porque la palabra existe en español y no sirve para nada de lo que aquí hace falta. O senhorio es sencillamente el dueño del piso: la persona a la que se paga la renta y a la que se telefonea cuando revienta un tubo. « El señorío », en cambio, no es nadie. Es el dominio o el mando sobre algo; es la tierra que perteneció a un señor; y es también la gravedad y la mesura en el porte, eso que se llama tener señorío. Ninguno de los tres pone a una persona al otro lado del teléfono. Lo que hay que decir en España es « el casero », o « el arrendador » si la carta es formal. Y lo curioso es que la pareja está rota por un solo lado: o inquilino, la entrada siguiente, es exactamente « el inquilino », sin sorpresa ninguna.

Las palabras

Verbo (4)

estragar-seestropearseVerboA2
O frigorífico estragou-se.Se ha estropeado el frigorífico.

Conjugación de estragar-se →

avariaraveriarseVerboB1
O elevador avariou outra vez.El ascensor se ha averiado otra vez.
arranjararreglar, conseguirVerboA2
Já arranjaram a máquina.Ya han arreglado la máquina.

Conjugación de arranjar →

pingargotearVerboB1
O teto pinga quando chove.El techo gotea cuando llueve.

Adjetivo (1)

Gramática relacionada: La concordancia · Dónde va el adjetivo

mornotibioAdjetivoA2
A água ainda está morna.El agua todavía está tibia.

Expresión (6)

a luz elétricala luz, la electricidadExpresiónA2
Ficámos sem luz elétrica duas horas.Nos quedamos dos horas sin luz.
a água quenteel agua calienteExpresiónA2
Não há água quente desde ontem.No hay agua caliente desde ayer.
a chave de fendasel destornilladorExpresiónB1
Preciso de uma chave de fendas.Necesito un destornillador.
a escada de mãola escalera de manoExpresiónB1
Sobe na escada de mão com cuidado.Sube a la escalera de mano con cuidado.
funcionar malfuncionar malExpresiónA2
O aquecimento funciona mal.La calefacción funciona mal.
ficar semquedarse sinExpresiónA2
Ficámos sem gás ao domingo.El domingo nos quedamos sin gas.

Sustantivo (m) (18)

Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao

o interruptorel interruptorSustantivo (m)A2
O interruptor está atrás da porta.El interruptor está detrás de la puerta.
o aquecimentola calefacciónSustantivo (m)A2
O aquecimento não aquece.La calefacción no calienta.
o canola tuberíaSustantivo (m)A2
Rebentou um cano na cave.Ha reventado una tubería en el sótano.
o esquentadorel calentador de gasSustantivo (m)B1
O esquentador é a gás.El calentador funciona con gas.
o contadorel contadorSustantivo (m)B1
O contador da água está na entrada.El contador del agua está en la entrada.
o marteloel martilloSustantivo (m)A2
O martelo está na garagem.El martillo está en el garaje.
o pregoel clavoSustantivo (m)A2
Faltam dois pregos.Faltan dos clavos.
o sótãoel desvánSustantivo (m)B1
O sótão é frio no inverno.El desván es frío en invierno.
o telhadoel tejadoSustantivo (m)A2
A chuva entra pelo telhado.La lluvia entra por el tejado.
o vidroel cristalSustantivo (m)A2
Partiu-se um vidro da janela.Se ha roto un cristal de la ventana.
o senhorioel caseroSustantivo (m)A2
Falei com o senhorio ontem.Ayer hablé con el casero.
o inquilinoel inquilinoSustantivo (m)B1
O inquilino de cima faz barulho.El inquilino de arriba hace ruido.
o condomíniolos gastos de comunidadSustantivo (m)B1
O condomínio custa trinta euros por mês.Los gastos de comunidad son treinta euros al mes.
o tetoel techoSustantivo (m)A2
O teto é muito alto.El techo es muy alto.
o lixola basuraSustantivo (m)A2
O lixo sai à terça e à sexta.La basura se saca los martes y los viernes.
o barulhoel ruidoSustantivo (m)A2
Há muito barulho à noite.Por la noche hay mucho ruido.
o técnicoel técnicoSustantivo (m)A2
O técnico vem amanhã de manhã.El técnico viene mañana por la mañana.
o computador portátilel ordenador portátilSustantivo (m)A2
Levo o computador portátil para o trabalho.Me llevo el ordenador portátil al trabajo.

Sustantivo (f) (10)

Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao

a tomadael enchufeSustantivo (f)A2
Não há tomada perto da cama.No hay ningún enchufe cerca de la cama.
a lâmpadala bombillaSustantivo (f)A2
A lâmpada da cozinha fundiu-se.Se ha fundido la bombilla de la cocina.
a torneirael grifoSustantivo (f)A2
A torneira pinga.El grifo gotea.
a garagemel garajeSustantivo (f)A2
A garagem fica debaixo do prédio.El garaje queda debajo del edificio.
a caveel sótanoSustantivo (f)A2
Guardo as malas na cave.Guardo las maletas en el sótano.
a fechadurala cerraduraSustantivo (f)B1
A fechadura está emperrada.La cerradura está atascada.
a peçala pieza, el repuestoSustantivo (f)A2
Falta uma peça.Falta una pieza.
a pilhala pilaSustantivo (f)A2
O relógio precisa de uma pilha nova.El reloj necesita una pila nueva.
a máquina fotográficala cámara de fotosSustantivo (f)A2
Esqueci-me da máquina fotográfica em casa.Me he dejado la cámara de fotos en casa.
a chaleirael hervidor de aguaSustantivo (f)A2
A chaleira desliga-se sozinha.El hervidor se apaga solo.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Vida diaria: familia, casa, ropa: 32 listas y 1 117 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo