Inicio › Vocabulario › Naturaleza y ciencias naturales › Biología y ecología
B2 · 50 palabras
Biología y ecología en italiano
Especie, hábitat, ciclo, retroceso: las palabras de cualquier reportaje de naturaleza y de cualquier noticia sobre el medio ambiente.
Repasar esta lista
Formas de practicar
De estas 50 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista La entrada veinticinco es la falda acquifera , y el primero de los dos sustantivos es el falso amigo más limpio de la lista. Un lector español ve « falda » y piensa en una prenda de vestir; en italiano esa prenda es la gonna , y la falda no se lleva puesta nunca. Las dos palabras son, sin embargo, la misma, y vienen del germánico falda , el pliegue, la familia del inglés fold y del alemán Falte . Cada lengua se quedó luego con un pliegue distinto. El español lo vistió: « la falda » es la tela que cae plegada desde la cintura. El italiano lo dejó en el terreno y en la ropa que no se cierra: la falda del cappello es el ala del sombrero, le falde della giacca son los faldones, y la falda a secas es un estrato: de ahí la falda acquifera , que nosotros llamamos « la capa freática ». Sobrevive un puente: la parte baja de un monte es « la falda del monte » aquí y la falda del monte allí, el único pliegue que las dos conservaron igual.
Las palabras
Vista Compacta Con ejemplos
Verbo (5)
proliferare proliferar Verbo B2 L’alga prolifera appena l’acqua si scalda. El alga prolifera en cuanto el agua se calienta.
diradarsi enrarecerse Verbo B2 La specie si dirada in tutta Europa. La especie se enrarece en toda Europa.
rinaturalizzare renaturalizar Verbo B2 Si rinaturalizza il corso d’acqua togliendo il cemento. Se renaturaliza el cauce quitando el hormigón.
salvaguardare preservar Verbo B2 Bisogna salvaguardare i vecchi alberi cavi. Hay que preservar los árboles viejos y huecos.
radicarsi arraigar Verbo B2 La pianta si radica sui bordi delle strade. La planta arraiga en los bordes de las carreteras.
Adjetivo (3)
Gramática relacionada: La concordancia del adjetivo · Dónde va el adjetivo
minacciato amenazado Adjetivo B2 La specie è minacciata ma non estinta. La especie está amenazada, pero no extinguida.
endemico endémico Adjetivo B2 La pianta è endemica di quest’isola. La planta es endémica de esta isla.
notturno nocturno Adjetivo B2 La maggior parte dei pipistrelli è notturna. La mayoría de los murciélagos es nocturna.
Expresión (4)
allo stato selvatico en estado salvaje Expresión B2 Ne restano duecento allo stato selvatico. Quedan doscientos en estado salvaje.
a forte rischio di scomparsa en grave riesgo de desaparición Expresión B2 La farfalla è a forte rischio di scomparsa. La mariposa corre grave riesgo de desaparición.
nel lungo periodo a largo plazo Expresión B2 Nel lungo periodo la tendenza è netta. A largo plazo la tendencia es clara.
con il mutare delle stagioni con el cambio de las estaciones Expresión B2 Con il mutare delle stagioni lo stagno cambia colore. Con el cambio de las estaciones el estanque cambia de color.
Sustantivo (f) (20)
Gramática relacionada: El artículo determinado: il, lo · El artículo indeterminado: un, uno
la fauna la fauna Sustantivo (f) B2 La fauna del torrente è stata censita. La fauna del arroyo ha sido censada.
la biodiversità la biodiversidad Sustantivo (f) B2 La biodiversità arretra anche nelle riserve. La biodiversidad retrocede incluso en las reservas.
la catena alimentare la cadena alimentaria Sustantivo (f) B2 La catena alimentare comincia nel suolo. La cadena alimentaria empieza en el suelo.
la preda la presa Sustantivo (f) B2 La preda sparisce prima del predatore. La presa desaparece antes que el depredador.
la densità di popolazione la densidad de población Sustantivo (f) B2 La densità di popolazione è scesa della metà. La densidad de población ha caído a la mitad.
l’estinzione la extinción Sustantivo (f) B2 L’estinzione locale precede spesso quella totale. La extinción local precede a menudo a la total.
la specie aliena la especie exótica Sustantivo (f) B2 Una specie aliena occupa ormai tutto lo stagno. Una especie exótica ocupa ya todo el estanque.
la migrazione la migración Sustantivo (f) B2 La migrazione comincia tre settimane prima di un tempo. La migración empieza tres semanas antes que antaño.
l’impollinazione la polinización Sustantivo (f) B2 L’impollinazione dipende da pochi insetti. La polinización depende de unos pocos insectos.
la fotosintesi la fotosíntesis Sustantivo (f) B2 La fotosintesi rallenta con il caldo estremo. La fotosíntesis se ralentiza con el calor extremo.
la cellula la célula Sustantivo (f) B2 La cellula vegetale ha una parete rigida. La célula vegetal tiene una pared rígida.
l’ereditarietà la herencia biológica Sustantivo (f) B2 L’ereditarietà non spiega tutto qui. La herencia biológica no lo explica todo aquí.
la mutazione la mutación Sustantivo (f) B2 Una mutazione rende la pianta resistente. Una mutación hace resistente a la planta.
l’evoluzione la evolución Sustantivo (f) B2 L’evoluzione non persegue alcuno scopo. La evolución no persigue ningún fin.
la decomposizione la descomposición Sustantivo (f) B2 La decomposizione è più lenta in quota. La descomposición es más lenta en altura.
l’erosione la erosión Sustantivo (f) B2 L’erosione porta via lo strato fertile. La erosión se lleva la capa fértil.
la falda acquifera la capa freática Sustantivo (f) B2 La falda acquifera non è risalita quest’inverno. La capa freática no ha subido este invierno.
la zona umida el humedal Sustantivo (f) B2 La zona umida filtra l’acqua prima del fiume. El humedal filtra el agua antes del río.
la frammentazione la fragmentación Sustantivo (f) B2 La frammentazione isola le popolazioni. La fragmentación aísla las poblaciones.
la specie indicatrice la especie indicadora Sustantivo (f) B2 Il lichene è una buona specie indicatrice. El liquen es una buena especie indicadora.
Sustantivo (m) (18)
Gramática relacionada: El artículo determinado: il, lo · El artículo indeterminado: un, uno
l’habitat el hábitat Sustantivo (m) B2 L’habitat è stato frammentato dalla strada. El hábitat ha quedado fragmentado por la carretera.
l’ecosistema el ecosistema Sustantivo (m) B2 L’ecosistema si riprende lentamente. El ecosistema se recupera despacio.
il predatore el depredador Sustantivo (m) B2 Il predatore regola la popolazione di roditori. El depredador regula la población de roedores.
il declino el declive Sustantivo (m) B2 Il declino è più rapido in pianura. El declive es más rápido en el llano.
il gene el gen Sustantivo (m) B2 Il gene è presente in entrambe le specie. El gen está presente en ambas especies.
l’adattamento la adaptación Sustantivo (m) B2 L’adattamento richiede più generazioni. La adaptación exige varias generaciones.
il microrganismo el microorganismo Sustantivo (m) B2 Il microrganismo decompone la materia morta. El microorganismo descompone la materia muerta.
l’humus el humus Sustantivo (m) B2 L’humus impiega secoli a formarsi. El humus tarda siglos en formarse.
il bacino idrografico la cuenca hidrográfica Sustantivo (m) B2 Il bacino idrografico copre tre province. La cuenca hidrográfica abarca tres provincias.
il parco nazionale el parque nacional Sustantivo (m) B2 Il parco nazionale chiude alcuni sentieri in primavera. El parque nacional cierra algunos senderos en primavera.
il corridoio ecologico el corredor ecológico Sustantivo (m) B2 Il corridoio ecologico collega due boschi. El corredor ecológico une dos bosques.
il surriscaldamento del pianeta el calentamiento global Sustantivo (m) B2 Il surriscaldamento del pianeta sposta gli areali. El calentamiento global desplaza las áreas de distribución.
l’areale el área de distribución Sustantivo (m) B2 L’areale risale verso nord. El área de distribución sube hacia el norte.
l’inquinamento luminoso la contaminación lumínica Sustantivo (m) B2 L’inquinamento luminoso disturba gli insetti notturni. La contaminación lumínica molesta a los insectos nocturnos.
l’inquinante el contaminante Sustantivo (m) B2 L’inquinante si accumula nei tessuti. El contaminante se acumula en los tejidos.
l’accumulo la acumulación Sustantivo (m) B2 L’accumulo si vede nei predatori. La acumulación se ve en los depredadores.
il protocollo di monitoraggio el protocolo de seguimiento Sustantivo (m) B2 Il protocollo di monitoraggio non cambia da trent’anni. El protocolo de seguimiento no cambia desde hace treinta años.
il censimento delle specie el censo de especies Sustantivo (m) B2 Il censimento delle specie si fa in primavera. El censo de especies se hace en primavera.
Ir a la práctica ↑
¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario
Esta lista pertenece a Naturaleza y ciencias naturales : 36 listas y 1 287 palabras que también se pueden repasar juntas.
Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo
El repaso necesita JavaScript. Todo lo anterior funciona sin él.
← Técnica de cocina Física y fuerzas → 