Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

B1  ·  38 palabras

Deporte y entrenamiento en francés

El club, el partido, la lesión, la vuelta.

Repasar esta lista

De estas 38 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

La lista de un deporte que se practica, no que se mira. En ella está la mi-temps, que en francés hace dos trabajos que el español reparte. En el campo es el descanso entre las dos partes: à la mi-temps, ils menaient deux à zéro. En una oferta de empleo es la media jornada: travailler à mi-temps es trabajar media jornada, y no tiene nada que ver con el fútbol. Lo que une las dos es el prefijo mi-, que significa « a la mitad » y es productivo en toda la lengua: à mi-chemin a medio camino, à mi-voix a media voz, à mi-parcours a mitad de recorrido — y esa última aparece en esta misma lista, en la frase sobre abandonner. Saber leer mi- resuelve de golpe una familia entera de expresiones que el español tiene que decir con tres palabras cada vez.

Las palabras

Verbo (4)

s’entraînerentrenarVerboB1
Nous nous entraînons trois fois par semaine.Entrenamos tres veces por semana.

Conjugación de s’entraîner →

marquermarcarVerboB1
Il a marqué deux fois de suite.Marcó dos veces seguidas.

Conjugación de marquer →

se blesserlesionarseVerboB1
Il s’est blessé dès le premier entraînement.Se lesionó en el primer entrenamiento.
abandonnerabandonarVerboB1
Il a abandonné à mi-parcours.Abandonó a mitad de camino.

Sustantivo (m) (19)

Gramática relacionada: El artículo determinado: le, la · El artículo indeterminado: un, une

l’entraînementel entrenamientoSustantivo (m)B1
L’entraînement est à sept heures du matin.El entrenamiento es a las siete de la mañana.
l’entraîneurel entrenadorSustantivo (m)B1
L’entraîneur a changé toute l’équipe.El entrenador ha cambiado todo el equipo.
le clubel clubSustantivo (m)B1
Je suis au club depuis l’enfance.Estoy en el club desde pequeño.
l’adhérentel socioSustantivo (m)B1
Les adhérents paient moins cher.Los socios pagan menos.
le supporterel aficionadoSustantivo (m)B1
Les supporters ont rempli le stade.Los aficionados llenaron el estadio.
le stadeel estadioSustantivo (m)B1
Le nouveau stade a cinquante mille places.El nuevo estadio tiene cincuenta mil plazas.
le terrainel campoSustantivo (m)B1
Le terrain était trempé par la pluie.El campo estaba empapado por la lluvia.
l’adversaireel rivalSustantivo (m)B1
L’adversaire était plus fort.El rival era más fuerte.
l’arbitreel árbitroSustantivo (m)B1
L’arbitre a sifflé une faute évidente.El árbitro pitó una falta evidente.
le butel golSustantivo (m)B1
Le but est tombé à la quatre-vingt-neuvième minute.El gol llegó en el minuto ochenta y nueve.
le match nulel empateSustantivo (m)B1
Un match nul était déjà un bon résultat.Un empate ya era un buen resultado.
le championnatel campeonatoSustantivo (m)B1
Le championnat commence en août.El campeonato empieza en agosto.
le scoreel resultadoSustantivo (m)B1
Le score final était de deux à un.El resultado final fue de dos a uno.
le classementla clasificaciónSustantivo (m)B1
Ils sont troisièmes au classement.Son terceros en la clasificación.
l’échauffementel calentamientoSustantivo (m)B1
L’échauffement dure dix minutes.El calentamiento dura diez minutos.
les étirementslos estiramientosSustantivo (m)B1
Fais des étirements à la fin de la séance.Haz estiramientos al final de la sesión.
le remplaçantel suplenteSustantivo (m)B1
Il est entré comme remplaçant à la mi-temps.Entró como suplente en el descanso.
le VTTla bicicleta de montañaSustantivo (m)B1
J’ai acheté un VTT d’occasion.Compré una bicicleta de montaña de segunda mano.
le juge de ligneel juez de líneaSustantivo (m)B1
Le juge de ligne a levé son drapeau.El juez de línea levantó la bandera.

Sustantivo (f) (15)

Gramática relacionada: El artículo determinado: le, la · El artículo indeterminado: un, une

la licencela licencia federativaSustantivo (f)B1
Sans licence, on ne peut pas participer.Sin licencia federativa no se puede participar.
la victoirela victoriaSustantivo (f)B1
La victoire était méritée.La victoria fue merecida.
la défaitela derrotaSustantivo (f)B1
La défaite a fait taire tout le monde.La derrota hizo callar a todo el mundo.
la coupela copaSustantivo (f)B1
Ils ont gagné la coupe pour la troisième fois.Ganaron la copa por tercera vez.
la saison sportivela temporadaSustantivo (f)B1
C’était la meilleure saison sportive de leur histoire.Fue la mejor temporada de su historia.
la salle de sportel gimnasioSustantivo (f)B1
Je vais à la salle de sport avant le travail.Voy al gimnasio antes del trabajo.
l’endurancela resistenciaSustantivo (f)B1
L’endurance s’améliore lentement.La resistencia mejora despacio.
la forcela fuerzaSustantivo (f)B1
J’ai déjà plus de force dans les jambes.Ya tengo más fuerza en las piernas.
la blessure sportivela lesión deportivaSustantivo (f)B1
La blessure sportive l’a écarté un mois.La lesión deportiva lo apartó un mes.
la récupérationla recuperaciónSustantivo (f)B1
La récupération a pris six semaines.La recuperación llevó seis semanas.
la mi-tempsel descansoSustantivo (f)B1
À la mi-temps, ils étaient menés.En el descanso iban perdiendo.
la coursela carreraSustantivo (f)B1
La course fait dix kilomètres.La carrera es de diez kilómetros.
la natationla nataciónSustantivo (f)B1
La natation ménage les articulations.La natación cuida las articulaciones.
l’épreuvela pruebaSustantivo (f)B1
L’épreuve a lieu dimanche matin.La prueba es el domingo por la mañana.
la séancela sesiónSustantivo (f)B1
Une séance dure une heure et demie.Una sesión dura una hora y media.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Trabajo, viajes y trámites: 25 listas y 867 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo