Präsenspresente
| ichspan> | mag |
|---|---|
| duspan> | magst |
| er/sie/esspan> | mag |
| wirspan> | mögen |
| ihrspan> | mögt |
| sie/Siespan> | mögen |
Más sobre esto: El presente
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| ichspan> | mag |
|---|---|
| duspan> | magst |
| er/sie/esspan> | mag |
| wirspan> | mögen |
| ihrspan> | mögt |
| sie/Siespan> | mögen |
Más sobre esto: El presente
| ichspan> | mochte |
|---|---|
| duspan> | mochtest |
| er/sie/esspan> | mochte |
| wirspan> | mochten |
| ihrspan> | mochtet |
| sie/Siespan> | mochten |
Más sobre esto: El Präteritum
| ichspan> | habe gemocht |
|---|---|
| duspan> | hast gemocht |
| er/sie/esspan> | hat gemocht |
| wirspan> | haben gemocht |
| ihrspan> | habt gemocht |
| sie/Siespan> | haben gemocht |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
| ichspan> | hatte gemocht |
|---|---|
| duspan> | hattest gemocht |
| er/sie/esspan> | hatte gemocht |
| wirspan> | hatten gemocht |
| ihrspan> | hattet gemocht |
| sie/Siespan> | hatten gemocht |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
| ichspan> | werde mögen |
|---|---|
| duspan> | wirst mögen |
| er/sie/esspan> | wird mögen |
| wirspan> | werden mögen |
| ihrspan> | werdet mögen |
| sie/Siespan> | werden mögen |
Más sobre esto: El futuro
| ichspan> | werde gemocht haben |
|---|---|
| duspan> | wirst gemocht haben |
| er/sie/esspan> | wird gemocht haben |
| wirspan> | werden gemocht haben |
| ihrspan> | werdet gemocht haben |
| sie/Siespan> | werden gemocht haben |
Más sobre esto: El Futur II
| ichspan> | möge |
|---|---|
| duspan> | mögest |
| er/sie/esspan> | möge |
| wirspan> | mögen |
| ihrspan> | möget |
| sie/Siespan> | mögen |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
| ichspan> | möchte |
|---|---|
| duspan> | möchtest |
| er/sie/esspan> | möchte |
| wirspan> | möchten |
| ihrspan> | möchtet |
| sie/Siespan> | möchten |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
| ichspan> | würde mögen |
|---|---|
| duspan> | würdest mögen |
| er/sie/esspan> | würde mögen |
| wirspan> | würden mögen |
| ihrspan> | würdet mögen |
| sie/Siespan> | würden mögen |
Más sobre esto: La forma con würde
| Infinitiv | mögen |
|---|---|
| Partizip I | mögend |
| Partizip II | gemocht |
| Infinitiv mit zu | zu mögen |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Ich mag keinen Kaffee.No me gusta el café.
mag — Präsens · ich; Präsens · er/sie/es
Ich möchte bitte zahlen.Quería pagar, por favor.
möchte — Konjunktiv II · ich; Konjunktiv II · er/sie/es
Möchtest du einen Apfel?¿Quieres una manzana?
Möchtest — Konjunktiv II · du
Was möchten Sie trinken?¿Qué desea beber?
möchten — Konjunktiv II · wir; Konjunktiv II · sie/Sie
Welche Jahreszeit magst du am liebsten?¿Qué estación te gusta más?
magst — Präsens · du
Anfangs mochte ich keine Oliven, aber inzwischen bin ich auf den Geschmack gekommen.Al principio no me gustaban las aceitunas, pero ya les he cogido el gusto.
mochte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Magst du scharfes Essen?¿Te gusta la comida picante?
Ich mochte ihn von Anfang an.Desde el primer momento me cayó bien.
Wir mögen keine langen Diskussionen.No nos gustan las discusiones largas.
Incorrecto Mir mögen die Berge.
Correcto Ich mag die Berge.
Con «me gustan las montañas» la persona va en dativo y lo que gusta es el sujeto. mögen funciona al revés: quien gusta es el sujeto (ich) y lo que gusta, el complemento directo.
Incorrecto Ich will einen Kaffee, bitte.
Correcto Ich möchte einen Kaffee, bitte.
Wollen no es descortés en sí, pero expresa una voluntad y no un deseo, y en una tienda o un restaurante eso aterriza como una exigencia. El bitte no lo salva, y ahí está la diferencia con el español: «por favor» sí rescata «quiero un café», porque en español la cortesía va en la palabra añadida. En alemán va en el verbo, así que hay que cambiar el verbo.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.