Präsenspresente
| ichspan> | klinge |
|---|---|
| duspan> | klingst |
| er/sie/esspan> | klingt |
| wirspan> | klingen |
| ihrspan> | klingt |
| sie/Siespan> | klingen |
Más sobre esto: El presente
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| ichspan> | klinge |
|---|---|
| duspan> | klingst |
| er/sie/esspan> | klingt |
| wirspan> | klingen |
| ihrspan> | klingt |
| sie/Siespan> | klingen |
Más sobre esto: El presente
| ichspan> | klang |
|---|---|
| duspan> | klangst |
| er/sie/esspan> | klang |
| wirspan> | klangen |
| ihrspan> | klangt |
| sie/Siespan> | klangen |
Más sobre esto: El Präteritum
| ichspan> | habe geklungen |
|---|---|
| duspan> | hast geklungen |
| er/sie/esspan> | hat geklungen |
| wirspan> | haben geklungen |
| ihrspan> | habt geklungen |
| sie/Siespan> | haben geklungen |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
| ichspan> | hatte geklungen |
|---|---|
| duspan> | hattest geklungen |
| er/sie/esspan> | hatte geklungen |
| wirspan> | hatten geklungen |
| ihrspan> | hattet geklungen |
| sie/Siespan> | hatten geklungen |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
| ichspan> | werde klingen |
|---|---|
| duspan> | wirst klingen |
| er/sie/esspan> | wird klingen |
| wirspan> | werden klingen |
| ihrspan> | werdet klingen |
| sie/Siespan> | werden klingen |
Más sobre esto: El futuro
| ichspan> | werde geklungen haben |
|---|---|
| duspan> | wirst geklungen haben |
| er/sie/esspan> | wird geklungen haben |
| wirspan> | werden geklungen haben |
| ihrspan> | werdet geklungen haben |
| sie/Siespan> | werden geklungen haben |
Más sobre esto: El Futur II
| ichspan> | klinge |
|---|---|
| duspan> | klingest |
| er/sie/esspan> | klinge |
| wirspan> | klingen |
| ihrspan> | klinget |
| sie/Siespan> | klingen |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
| ichspan> | klänge |
|---|---|
| duspan> | klängest |
| er/sie/esspan> | klänge |
| wirspan> | klängen |
| ihrspan> | klänget |
| sie/Siespan> | klängen |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
| ichspan> | würde klingen |
|---|---|
| duspan> | würdest klingen |
| er/sie/esspan> | würde klingen |
| wirspan> | würden klingen |
| ihrspan> | würdet klingen |
| sie/Siespan> | würden klingen |
Más sobre esto: La forma con würde
| duspan> | kling |
|---|---|
| ihrspan> | klingt |
| Siespan> | klingen Sie |
Más sobre esto: El imperativo
| Infinitiv | klingen |
|---|---|
| Partizip I | klingend |
| Partizip II | geklungen |
| Infinitiv mit zu | zu klingen |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Das klingt interessant.Eso suena interesante.
klingt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Die Dialoge klingen gestelzt, weil niemand so spricht.Los diálogos suenan forzados porque nadie habla así.
klingen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Das hat merkwürdig geklungen.Eso sonó raro.
geklungen — Partizip II
Die Schwingung klingt langsam ab.La oscilación se va apagando.
klingt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Der Mix klingt noch zu sehr nach Demo.La mezcla todavía suena demasiado a maqueta.
klingt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Brutto klingt das Gehalt besser als netto.En bruto el sueldo suena mejor que en neto.
klingt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Deine Stimme klingt heute ganz anders.Hoy tu voz suena muy distinta.
Das klingt nach einem guten Plan.Parece un buen plan.
Die Glocken klangen über das ganze Tal.Las campanas se oían por todo el valle.
Incorrecto Das Telefon klingt, gehst du ran?
Correcto Das Telefon klingelt, gehst du ran?
«Suena el teléfono» usa «sonar», pero un timbre o un teléfono que avisa klingelt. klingen describe cómo suena algo.
Incorrecto Der Name klingt mir, aber ich weiß nicht, woher.
Correcto Der Name kommt mir bekannt vor, aber ich weiß nicht, woher.
«Me suena» con dativo no funciona con klingen. Que algo te resulte familiar se dice Das kommt mir bekannt vor.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.