Şimdiki zaman (-iyor)present
| ben | ödüyorum |
|---|---|
| sen | ödüyorsun |
| o | ödüyor |
| biz | ödüyoruz |
| siz | ödüyorsunuz |
| onlar | ödüyorlar |
More on this: The present in “-iyor”
Conjugation of ödemek
- Meaning to pay
- Level A1
- Pattern regular (-mek) · conjugated like beklemek
What is special about this verb
- From the word list: What: accusative; with what: ile, kartla ödemek.
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Geniş zamanaorist (what usually holds)
| ben | öderim |
|---|---|
| sen | ödersin |
| o | öder |
| biz | öderiz |
| siz | ödersiniz |
| onlar | öderler |
More on this: The aorist: what is always true · The thirteen short verbs with “-ir”
Görülen geçmiş zaman (-di)completed past
| ben | ödedim |
|---|---|
| sen | ödedin |
| o | ödedi |
| biz | ödedik |
| siz | ödediniz |
| onlar | ödediler |
More on this: The definite past in “-di”
Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)reported past
| ben | ödemişim |
|---|---|
| sen | ödemişsin |
| o | ödemiş |
| biz | ödemişiz |
| siz | ödemişsiniz |
| onlar | ödemişler |
More on this: The reported past in “-miş”
Gelecek zaman (-ecek)future
| ben | ödeyeceğim |
|---|---|
| sen | ödeyeceksin |
| o | ödeyecek |
| biz | ödeyeceğiz |
| siz | ödeyeceksiniz |
| onlar | ödeyecekler |
More on this: The future in “-ecek”
Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)past continuous
| ben | ödüyordum |
|---|---|
| sen | ödüyordun |
| o | ödüyordu |
| biz | ödüyorduk |
| siz | ödüyordunuz |
| onlar | ödüyorlardı |
More on this: What was going on: “-iyordu”
Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)past perfect
| ben | ödemiştim |
|---|---|
| sen | ödemiştin |
| o | ödemişti |
| biz | ödemiştik |
| siz | ödemiştiniz |
| onlar | ödemişlerdi |
More on this: The past perfect in “-mişti”
Negative
Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresent
| ben | ödemiyorum |
|---|---|
| sen | ödemiyorsun |
| o | ödemiyor |
| biz | ödemiyoruz |
| siz | ödemiyorsunuz |
| onlar | ödemiyorlar |
More on this: Questions and negatives with “-iyor”
Geniş zaman – olumsuzaorist (what usually holds)
| ben | ödemem |
|---|---|
| sen | ödemezsin |
| o | ödemez |
| biz | ödemeyiz |
| siz | ödemezsiniz |
| onlar | ödemezler |
More on this: The aorist: negatives, questions, polite requests
Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzcompleted past
| ben | ödemedim |
|---|---|
| sen | ödemedin |
| o | ödemedi |
| biz | ödemedik |
| siz | ödemediniz |
| onlar | ödemediler |
More on this: The definite past in “-di”
Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzreported past
| ben | ödememişim |
|---|---|
| sen | ödememişsin |
| o | ödememiş |
| biz | ödememişiz |
| siz | ödememişsiniz |
| onlar | ödememişler |
More on this: The reported past in “-miş”
Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuture
| ben | ödemeyeceğim |
|---|---|
| sen | ödemeyeceksin |
| o | ödemeyecek |
| biz | ödemeyeceğiz |
| siz | ödemeyeceksiniz |
| onlar | ödemeyecekler |
More on this: The future in “-ecek”
Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpast continuous
| ben | ödemiyordum |
|---|---|
| sen | ödemiyordun |
| o | ödemiyordu |
| biz | ödemiyorduk |
| siz | ödemiyordunuz |
| onlar | ödemiyorlardı |
More on this: What was going on: “-iyordu”
Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpast perfect
| ben | ödememiştim |
|---|---|
| sen | ödememiştin |
| o | ödememişti |
| biz | ödememiştik |
| siz | ödememiştiniz |
| onlar | ödememişlerdi |
More on this: The past perfect in “-mişti”
Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessity (must, should)
| ben | ödememeliyim |
|---|---|
| sen | ödememelisin |
| o | ödememeli |
| biz | ödememeliyiz |
| siz | ödememelisiniz |
| onlar | ödememeliler |
More on this: Must and should with “-meli”
Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditional
| ben | ödemesem |
|---|---|
| sen | ödemesen |
| o | ödemese |
| biz | ödemesek |
| siz | ödemeseniz |
| onlar | ödemeseler |
More on this: If …: the condition with “-se”
İstek kipi – olumsuzoptative (let me, let’s)
| ben | ödemeyeyim |
|---|---|
| sen | |
| o | |
| biz | ödemeyelim |
| siz | |
| onlar |
More on this: The optative: “gideyim” and “gidelim”
Question
Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresent
| ben | ödüyor muyum |
|---|---|
| sen | ödüyor musun |
| o | ödüyor mu |
| biz | ödüyor muyuz |
| siz | ödüyor musunuz |
| onlar | ödüyorlar mı |
More on this: Questions and negatives with “-iyor”
Geniş zaman – soruaorist (what usually holds)
| ben | öder miyim |
|---|---|
| sen | öder misin |
| o | öder mi |
| biz | öder miyiz |
| siz | öder misiniz |
| onlar | öderler mi |
More on this: The aorist: what is always true
Görülen geçmiş zaman (-di) – sorucompleted past
| ben | ödedim mi |
|---|---|
| sen | ödedin mi |
| o | ödedi mi |
| biz | ödedik mi |
| siz | ödediniz mi |
| onlar | ödediler mi |
More on this: The definite past in “-di”
Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorureported past
| ben | ödemiş miyim |
|---|---|
| sen | ödemiş misin |
| o | ödemiş mi |
| biz | ödemiş miyiz |
| siz | ödemiş misiniz |
| onlar | ödemişler mi |
More on this: The reported past in “-miş”
Gelecek zaman (-ecek) – sorufuture
| ben | ödeyecek miyim |
|---|---|
| sen | ödeyecek misin |
| o | ödeyecek mi |
| biz | ödeyecek miyiz |
| siz | ödeyecek misiniz |
| onlar | ödeyecekler mi |
More on this: The future in “-ecek”
Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupast continuous
| ben | ödüyor muydum |
|---|---|
| sen | ödüyor muydun |
| o | ödüyor muydu |
| biz | ödüyor muyduk |
| siz | ödüyor muydunuz |
| onlar | ödüyorlar mıydı |
More on this: What was going on: “-iyordu”
Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupast perfect
| ben | ödemiş miydim |
|---|---|
| sen | ödemiş miydin |
| o | ödemiş miydi |
| biz | ödemiş miydik |
| siz | ödemiş miydiniz |
| onlar | ödemişler miydi |
More on this: The past perfect in “-mişti”
Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessity (must, should)
| ben | ödemeli miyim |
|---|---|
| sen | ödemeli misin |
| o | ödemeli mi |
| biz | ödemeli miyiz |
| siz | ödemeli misiniz |
| onlar | ödemeliler mi |
More on this: Must and should with “-meli”
Dilek-şart kipi (-se) – soruconditional
| ben | ödesem mi |
|---|---|
| sen | ödesen mi |
| o | ödese mi |
| biz | ödesek mi |
| siz | ödeseniz mi |
| onlar | ödeseler mi |
More on this: If …: the condition with “-se”
İstek kipi – soruoptative (let me, let’s)
| ben | ödeyeyim mi |
|---|---|
| sen | |
| o | |
| biz | ödeyelim mi |
| siz | |
| onlar |
More on this: The optative: “gideyim” and “gidelim”
Moods
Gereklilik kipi (-meli)necessity (must, should)
| ben | ödemeliyim |
|---|---|
| sen | ödemelisin |
| o | ödemeli |
| biz | ödemeliyiz |
| siz | ödemelisiniz |
| onlar | ödemeliler |
More on this: Must and should with “-meli”
Dilek-şart kipi (-se)conditional
| ben | ödesem |
|---|---|
| sen | ödesen |
| o | ödese |
| biz | ödesek |
| siz | ödeseniz |
| onlar | ödeseler |
More on this: If …: the condition with “-se”
İstek kipioptative (let me, let’s)
| ben | ödeyeyim |
|---|---|
| sen | |
| o | |
| biz | ödeyelim |
| siz | |
| onlar |
More on this: The optative: “gideyim” and “gidelim”
Imperative
Emir kipiaffirmative imperative
| sen | öde |
|---|---|
| o | ödesin |
| siz | ödeyin |
| onlar | ödesinler |
More on this: The imperative: “gel!” and “gelin!”
Emir kipi – olumsuznegative imperative
| sen | ödeme |
|---|---|
| o | ödemesin |
| siz | ödemeyin |
| onlar | ödemesinler |
More on this: The imperative: “gel!” and “gelin!”
Non-finite forms
Fiilimsilerinfinitive, gerund, participle
| -mek (mastar) | ödemek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | ödeme |
| -iş (isim-fiil) | ödeyiş |
| -en (sıfat-fiil) | ödeyen |
| -dik (sıfat-fiil) | ödediği |
| -ecek (sıfat-fiil) | ödeyeceği |
| -ip (zarf-fiil) | ödeyip |
| -erek (zarf-fiil) | ödeyerek |
| -ince (zarf-fiil) | ödeyince |
| -ken (zarf-fiil) | öderken |
More on this: The infinitive in “-mek” and its cases · The participle in “-en”: the man who comes · “-ip”: and then
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Hesabı ben ödüyorum.I am paying the bill.
ödüyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
Lütfen kasada ödeyin.Please pay at the till.
ödeyin — Emir kipi · siz
Bu ay kirayı ödedin mi?Have you paid the rent this month?
ödedin — Görülen geçmiş zaman (-di) · sen
Yüz liradan fazla ödedik.We paid more than a hundred lira.
ödedik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Faturayı çevrim içi ödedim.I paid the bill online.
ödedim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Pazarda herkes nakit ödüyor.At the market everybody pays cash.
ödüyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
More example sentences
Borcunu ne zaman ödeyeceksin?When are you going to pay back what you owe?
Otoparka saatte kırk lira ödüyoruz.We pay forty lira an hour for the car park.
Bu hatanın bedelini hepimiz ödedik.We all paid the price for this mistake.
Mistakes English speakers often make
Wrong Tamirciyi parasını ödedin mi?
Right Tamirciye parasını ödedin mi?
The person you pay is the receiver, so the dative: tamirciye, garsona. What you pay – the money, the bill, the rent – is the direct object: parasını, hesabı. English ‘pay the plumber’ makes the person the object instead.
Common word combinations
- peşin ödemek — to pay up front, to pay in cash
- bedelini ödemek — to pay the price for something
- borcunu ödemek — to pay back a debt
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.