Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
| ik | pas |
|---|---|
| jij/je | past |
| hij/zij/het | past |
| wij/we | passen |
| jullie | passen |
| zij/ze | passen |
More on this: Ik werk, jij werkt: the regular present · Ik loop, ik zit, ik leef: the stem and the spelling · Ik ga, ik kan, ik mag: verbs with their own forms
| ik | paste |
|---|---|
| jij/je | paste |
| hij/zij/het | paste |
| wij/we | pasten |
| jullie | pasten |
| zij/ze | pasten |
More on this: Werkte or woonde: the regular imperfect
| ik | heb gepast |
|---|---|
| jij/je | hebt gepast |
| hij/zij/het | heeft gepast |
| wij/we | hebben gepast |
| jullie | hebben gepast |
| zij/ze | hebben gepast |
More on this: Gewerkt or gewoond: the regular participle · Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben or zijn
| ik | had gepast |
|---|---|
| jij/je | had gepast |
| hij/zij/het | had gepast |
| wij/we | hadden gepast |
| jullie | hadden gepast |
| zij/ze | hadden gepast |
More on this: Ik had al gegeten: the pluperfect
| ik | zal passen |
|---|---|
| jij/je | zult passen |
| hij/zij/het | zal passen |
| wij/we | zullen passen |
| jullie | zullen passen |
| zij/ze | zullen passen |
More on this: Ik zal je bellen: zullen
| ik | zou passen |
|---|---|
| jij/je | zou passen |
| hij/zij/het | zou passen |
| wij/we | zouden passen |
| jullie | zouden passen |
| zij/ze | zouden passen |
More on this: Zou je me kunnen helpen? zou for politeness and wishes
| jij/jullie | pas |
|---|---|
| u | past u |
More on this: Kom binnen! Wacht even! The imperative
| infinitief | passen |
|---|---|
| onvoltooid deelwoord | passend |
| voltooid deelwoord | gepast |
| te-infinitief | te passen |
More on this: Proberen te, om … te: the infinitive with te · Betaald, vergeten, opgebeld: participles without ge- and with ge- in the middle
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
We passen het plan aan.We are adjusting the plan.
passen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Mijn buurmeisje past op onze kinderen.My neighbour’s daughter babysits our children.
past — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
Ze hebben op de kinderen gepast.They looked after the children.
gepast — voltooid deelwoord · Gewerkt or gewoond: the regular participle
Mijn zus paste op de kinderen van de buren.My sister looked after the neighbours’ children.
paste — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je
Mag ik deze broek passen?May I try on these trousers?
passen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Ik heb de broek gepast, maar hij was te klein.I tried on the trousers, but they were too small.
gepast — voltooid deelwoord
Past deze broek je nog?Do these trousers still fit you?
De bank paste niet door de deur.The sofa didn’t fit through the door.
Die kleur past goed bij je ogen.That colour goes well with your eyes.
Wrong Pas me het zout, alsjeblieft.
Right Geef me het zout, alsjeblieft.
English “pass the salt” is geef me het zout. passen means “to fit” or “to try on”, and pas in pas op means “watch out”. A false friend.
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.
