N3 · 40 Wörter

Mengen und Grade auf Japanisch

Wie viel, wie viele, wie weit: Mengen, Grenzen und Gradwörter.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Diese Wörter sagen, wie viel von etwas da ist und wie stark etwas zutrifft. Die Falle liegt bei den Grenzen: 以上(いじょう) und 以下(いか) schließen die Zahl selbst ein, 十八歳(じゅうはっさい)以上(いじょう) heißt also achtzehn und älter, während 未満(みまん) sie ausschließt. Manche Gradwörter brauchen danach eine Verneinung: 大(たい)して und ちっとも immer, それほど fast immer, ähnlich wie unser „besonders“ in „nicht besonders“. Und 大勢(おおぜい) zählt nur Menschen; für Dinge sagt man たくさん.

Die Wörter

Verb (2)

超(こ)えるübersteigen; überschreiten (Zahl, Grenze)VerbN3

今日(きょう)の気温(きおん)は三十五度(さんじゅうごど)を超(こ)えました。Die heutige Temperatur lag über fünfunddreißig Grad.

Für Zahlen und Grenzen; einen Ort überqueren ist 越(こ)える.

増(ま)すzunehmen; steigenVerbN3

雨(あめ)で川(かわ)の水(みず)が増(ま)して、危(あぶ)ない状態(じょうたい)です。Der Regen hat den Fluss steigen lassen, es ist gefährlich.

Schriftlicher als 増(ふ)える und auch für Geschwindigkeit, Gewicht und Gefahr gebraucht.

Nomen (21)

大量(たいりょう)große Menge; MasseNomenN3

イベントの後(あと)、会場(かいじょう)に大量(たいりょう)のごみが残(のこ)されていました。Nach der Veranstaltung blieb im Saal eine riesige Menge Müll zurück.

Auch als Adverb: 大量(たいりょう)に買(か)う, in großen Mengen kaufen.

少量(しょうりょう)kleine MengeNomenN3

最後(さいご)に塩(しお)を少量(しょうりょう)加(くわ)えて、味(あじ)を整(ととの)えます。Zum Schluss gib eine kleine Menge Salz dazu, um abzuschmecken.

大半(たいはん)der größte Teil; die meistenNomenN3

給料(きゅうりょう)の大半(たいはん)が、家賃(やちん)と食費(しょくひ)に消(き)えてしまいます。Der größte Teil meines Gehalts geht für Miete und Essen drauf.

半数(はんすう)die Hälfte (einer Anzahl)NomenN3

クラスの半数(はんすう)が、風邪(かぜ)で学校(がっこう)を休(やす)みました。Die Hälfte der Klasse hat wegen einer Erkältung in der Schule gefehlt.

Die Hälfte einer Gruppe von Menschen oder Dingen; 半分(はんぶん) ist die Hälfte von allem.

以上(いじょう)oder mehr; und darüber; abNomenN4

三日(みっか)以上(いじょう)休(やす)む場合(ばあい)は、医者(いしゃ)の診断書(しんだんしょ)を出(だ)してください。Wenn Sie drei Tage oder länger fehlen, reichen Sie bitte ein ärztliches Attest ein.

Schließt die Zahl ein: 十(じゅう)以上(いじょう) ist zehn oder mehr.

以下(いか)oder weniger; und darunterNomenN4

六歳(ろくさい)以下(いか)の子(こ)どもは、入場料(にゅうじょうりょう)がかかりません。Kinder bis sechs Jahre zahlen keinen Eintritt.

Schließt die Zahl ein, wie 以上(いじょう); „unter“ ist 未満(みまん).

未満(みまん)weniger als; unterNomenN3

十八歳(じゅうはっさい)未満(みまん)の人(ひと)は、この仕事(しごと)に応募(おうぼ)できません。Wer unter achtzehn ist, kann sich auf diese Stelle nicht bewerben.

Schließt die Zahl aus: 十八歳(じゅうはっさい)未満(みまん) sind Siebzehnjährige und Jüngere.

倍(ばい)doppelt; MalNomenN4

駅(えき)の近(ちか)くは、家賃(やちん)が郊外(こうがい)の倍(ばい)ぐらいします。In Bahnhofsnähe kostet die Miete etwa das Doppelte der Vororte.

Nach einer Zahl zählt es Mal: 三倍(さんばい), dreimal so viel.

最大(さいだい)größte; MaximumNomenN3

この車(くるま)には、最大(さいだい)で八人(はちにん)まで乗(の)れます。In dieses Auto passen höchstens acht Personen.

最小(さいしょう)kleinste; MinimumNomenN3

世界(せかい)で最小(さいしょう)のカメラが発売(はつばい)されたそうです。Die kleinste Kamera der Welt ist angeblich auf den Markt gekommen.

最低(さいてい)niedrigste; mindestens; die schlimmsteNomenN3

この仕事(しごと)は、最低(さいてい)でも一年(いちねん)は続(つづ)けてほしいと言(い)われました。Bei dieser Arbeit wurde mir gesagt, ich solle mindestens ein Jahr bleiben.

Von einer Person oder Tat gesagt, heißt 最低(さいてい)だ: „das ist das Allerletzte“.

一定(いってい)fest; gleichbleibend; gewiss (Menge)NomenN3

この部屋(へや)は、温度(おんど)が一年中(いちねんじゅう)一定(いってい)に保(たも)たれています。Die Temperatur in diesem Raum wird das ganze Jahr über konstant gehalten.

Auch „ein gewisses Maß“: 一定(いってい)の条件(じょうけん), bestimmte Bedingungen.

多数(たすう)große Anzahl; MehrheitNomenN3

今回(こんかい)の募集(ぼしゅう)には、多数(たすう)の応募(おうぼ)がありました。Auf diese Ausschreibung gab es eine große Zahl von Bewerbungen.

少数(しょうすう)kleine Zahl; MinderheitNomenN3

少数(しょうすう)の意見(いけん)にも、きちんと耳(みみ)を傾(かたむ)けるべきです。Auch Minderheitsmeinungen sollte man ordentlich anhören.

一部(いちぶ)Teil; einige; ein AusschnittNomenN3

工事(こうじ)のため、駐車場(ちゅうしゃじょう)の一部(いちぶ)が使(つか)えません。Wegen Bauarbeiten ist ein Teil des Parkplatzes nicht nutzbar.

Auch ein Exemplar eines Dokuments: 資料(しりょう)を一部(いちぶ)ください.

数(かず)Zahl; AnzahlNomenN3

参加者(さんかしゃ)の数(かず)が思(おも)ったより少(すく)なくて、部屋(へや)が広(ひろ)すぎました。Es kamen weniger Teilnehmer als erwartet, und der Raum war zu groß.

In Zusammensetzungen liest man es すう: 点数(てんすう), die Punktzahl.

大勢(おおぜい)viele Leute; MenschenmengeNomenN4

広場(ひろば)に大勢(おおぜい)の人(ひと)が集(あつ)まって、何(なに)かを見(み)ていました。Auf dem Platz hatte sich eine Menge versammelt und sah etwas an.

Nur für Menschen; für Dinge nimmt man たくさん.

多(おお)めetwas mehr als üblich; großzügigNomenN3

ご飯(はん)は多(おお)めにお願(ねが)いします。Etwas mehr Reis als sonst, bitte.

Das Gegenteil ist 少(すく)なめ; beide stehen auch mit に: 多(おお)めに作(つく)る.

全(すべ)てalles; sämtlicheNomenN3

必要(ひつよう)な書類(しょるい)は、全(すべ)てこの封筒(ふうとう)に入(はい)っています。Alle nötigen Unterlagen sind in diesem Umschlag.

Oft すべて geschrieben; förmlicher als 全部(ぜんぶ).

多(おお)くviele; viel; ein großer TeilNomenN3

休(やす)みの日(ひ)には、多(おお)くの人(ひと)がこの店(みせ)を訪(おとず)れます。An Feiertagen besuchen viele Menschen dieses Geschäft.

Vor einem Nomen sagt man 多(おお)くの人(ひと), nicht 多(おお)い人(ひと).

人数(にんずう)Personenzahl; Anzahl der LeuteNomenN3

予約(よやく)の人数(にんずう)が変(か)わったら、前日(ぜんじつ)までに連絡(れんらく)してください。Wenn sich die Zahl der Personen in Ihrer Buchung ändert, melden Sie sich bitte bis zum Vortag.

Adverb (13)

多少(たしょう)ein wenig; mehr oder wenigerAdverbN3

日本語(にほんご)は多少(たしょう)わかりますが、難(むずか)しい話(はなし)はまだ無理(むり)です。Ich verstehe etwas Japanisch, aber schwierige Gespräche sind noch zu viel.

Auch Nomen: 多少(たしょう)の違(ちが)い, ein kleiner Unterschied.

最(もっと)もam meisten; am ...stenAdverbN3

この三(みっ)つの案(あん)の中(なか)で、最(もっと)も安(やす)くできるのはどれですか。Welcher dieser drei Vorschläge lässt sich am billigsten umsetzen?

Das geschriebene Gegenstück zu 一番(いちばん).

わずかnur; bloß; geringfügigAdverbN3

試験(しけん)まで、あとわずか三日(みっか)しかありません。Bis zur Prüfung sind es nur noch drei Tage.

Auch vor einem Nomen: わずかなお金(かね), ein geringer Geldbetrag.

ややetwas; leichtAdverbN3

今日(きょう)は昨日(きのう)よりやや涼(すず)しくなるでしょう。Heute wird es wohl etwas kühler als gestern.

Schriftlicher als 少(すこ)し; häufig in Vorhersagen und Berichten.

非常(ひじょう)にäußerst; sehrAdverbN3

その知(し)らせを聞(き)いて、非常(ひじょう)に驚(おどろ)きました。Als ich die Nachricht hörte, war ich äußerst überrascht.

Ein förmlicheres とても.

大(たい)してnicht sehr; nicht besonders (mit Verneinung)AdverbN3

みんなが勧(すす)めるから見(み)たけど、あの映画(えいが)は大(たい)して面白(おもしろ)くなかった。Ich habe ihn gesehen, weil alle ihn empfohlen haben, aber der Film war nicht besonders gut.

Immer mit Verneinung.

それほどnicht so sehr (mit Verneinung)AdverbN3

駅(えき)からそれほど遠(とお)くないので、歩(ある)いて行(い)きましょう。Es ist nicht so weit vom Bahnhof, lass uns zu Fuß gehen.

さらにweiter; noch mehrAdverbN3

値段(ねだん)が高(たか)いのに、来月(らいげつ)からさらに上(あ)がるそうです。Es ist schon teuer, und ab nächstem Monat steigt es angeblich noch weiter.

Am Satzanfang heißt es „außerdem“.

ますますimmer mehr; zunehmendAdverbN3

説明(せつめい)を聞(き)けば聞(き)くほど、ますますわからなくなりました。Je mehr ich der Erklärung zuhörte, desto weniger verstand ich.

たっぷりreichlich; voll; großzügigAdverbN3

時間(じかん)はたっぷりあるから、ゆっくり準備(じゅんび)しよう。Wir haben reichlich Zeit, bereiten wir uns also in Ruhe vor.

ほんのnur ein; bloß einAdverbN3

ほんの少(すこ)し遅(おく)れただけで、バスに乗(の)れませんでした。Ich war nur ein winziges Stück zu spät und habe den Bus verpasst.

Steht immer direkt vor einem Nomen oder einem Mengenwort.

はるかにweit; bei Weitem; viel (mehr)AdverbN3

新(あたら)しいパソコンは、前(まえ)のものよりはるかに速(はや)いです。Der neue Computer ist viel schneller als der alte.

ちっともüberhaupt nicht (mit Verneinung)AdverbN3

兄(あに)は部屋(へや)の掃除(そうじ)をちっとも手伝(てつだ)ってくれない。Mein Bruder hilft mir überhaupt nicht beim Putzen des Zimmers.

Umgangssprachlich; immer mit Verneinung.

na-Adjektiv (3)

余分(よぶん)überschüssig; extra; übrigna-AdjektivN3

念(ねん)のため、資料(しりょう)を余分(よぶん)に五部(ごぶ)印刷(いんさつ)しておきました。Sicherheitshalber habe ich fünf Exemplare mehr der Unterlagen gedruckt.

余計(よけい)überflüssig; unnötig; umso mehrna-AdjektivN3

余計(よけい)なことを言(い)って、彼女(かのじょ)を怒(おこ)らせてしまいました。Ich habe etwas Überflüssiges gesagt und sie wütend gemacht.

Als Adverb heißt 余計(よけい)に „umso mehr“.

大幅(おおはば)groß; erheblich (bei Veränderungen)na-AdjektivN3

台風(たいふう)の影響(えいきょう)で、電車(でんしゃ)が大幅(おおはば)に遅(おく)れています。Wegen des Taifuns haben die Züge erhebliche Verspätung.

Für Änderungen: 大幅(おおはば)な値下(ねさ)げ, eine große Preissenkung.

Präfix (1)

約(やく)etwa; ungefährPräfixN3

家(いえ)から会社(かいしゃ)まで、電車(でんしゃ)で約(やく)一時間(いちじかん)かかります。Von zu Hause bis zur Firma braucht man mit der Bahn etwa eine Stunde.

Vor einer Zahl, in Schrift und Durchsagen; in der Rede 〜ぐらい danach.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Zeit, Verben — 21 Listen und 808 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen