N4 · 40 Wörter

Hausarbeit auf Japanisch

Putzen, Wäsche waschen, aufräumen und den Müll hinausbringen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

In Japan wird der Müll getrennt, bevor man ihn hinausbringt, und jede Art hat ihren Abholtag — das kennst du aus Deutschland, nur sind die Kategorien andere: 燃(も)えるゴミ, der brennbare Müll, und 燃(も)えないゴミ, der nicht brennbare, sind die ersten beiden, die jeder lernt. Die großen Tätigkeiten sind Nomen mit する — 掃除(そうじ)する, 洗濯(せんたく)する —, während die konkreten Handgriffe eigene Verben haben: Einen Tisch 拭(ふ)く man ab, Wäsche 干(ほ)す man auf.

Die Wörter

Verb (16)

片付(かたづ)けるaufräumen; wegräumenVerbN4

遊(あそ)んだ後(あと)は、おもちゃを片付(かたづ)けましょう。Nach dem Spielen räumen wir die Spielsachen weg.

拭(ふ)くabwischen; abtrocknenVerbN4

テーブルを拭(ふ)いてください。Wisch bitte den Tisch ab.

干(ほ)すzum Trocknen aufhängen; lüftenVerbN4

ベランダに洗濯物(せんたくもの)を干(ほ)しました。Ich habe die Wäsche auf dem Balkon aufgehängt.

畳(たた)むzusammenlegenVerbN4

乾(かわ)いた服(ふく)を畳(たた)みました。Ich habe die trockene Kleidung zusammengelegt.

汚(よご)すschmutzig machen; befleckenVerbN3

子供(こども)がジュースで服(ふく)を汚(よご)しました。Das Kind hat sich die Kleider mit Saft schmutzig gemacht.

Transitiv; wird etwas von selbst schmutzig, nimmt man 汚(よご)れる.

汚(よご)れるschmutzig werdenVerbN4

雨(あめ)で靴(くつ)が汚(よご)れました。Im Regen sind meine Schuhe schmutzig geworden.

手伝(てつだ)うhelfenVerbN4

母(はは)の料理(りょうり)を手伝(てつだ)いました。Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen.

Sowohl die Aufgabe als auch die Person nehmen を: 母(はは)を手伝(てつだ)う, 料理(りょうり)を手伝(てつだ)う. Anders als „helfen“ im Deutschen verlangt es keinen Dativ.

燃(も)えるbrennen (intransitiv)VerbN4

燃(も)えるゴミは月曜日(げつようび)と木曜日(もくようび)です。Den brennbaren Müll bringt man montags und donnerstags hinaus.

捨(す)てるwegwerfenVerbN4

古(ふる)い雑誌(ざっし)を捨(す)てました。Ich habe ein paar alte Zeitschriften weggeworfen.

分(わ)けるtrennen; teilen; aufteilenVerbN4

ゴミは種類(しゅるい)ごとに分(わ)けて出(だ)します。Den Müll trennt man nach Art, bevor man ihn hinausbringt.

乾(かわ)くtrocknen; austrocknenVerbN4

洗濯物(せんたくもの)がよく乾(かわ)きました。Die Wäsche ist gut getrocknet.

Intransitiv; etwas zu trocknen ist 乾(かわ)かす.

乾(かわ)かすtrocknen (etwas)VerbN4

髪(かみ)をドライヤーで乾(かわ)かします。Ich trockne mir die Haare mit dem Föhn.

濡(ぬ)れるnass werdenVerbN4

干(ほ)した洗濯物(せんたくもの)が雨(あめ)で濡(ぬ)れてしまいました。Die aufgehängte Wäsche ist im Regen nass geworden.

散(ち)らかるin Unordnung sein; verstreut liegenVerbN3

子供(こども)の部屋(へや)がおもちゃで散(ち)らかっています。Im Kinderzimmer liegt überall Spielzeug herum.

掃(は)くfegenVerbN3

玄関(げんかん)の前(まえ)をほうきで掃(は)きました。Ich habe vor der Tür mit dem Besen gefegt.

Klingt wie はく, Schuhe oder Hosen anziehen, ist aber ein anderes Wort.

しまうwegräumen; verstauenVerbN4

冬(ふゆ)の服(ふく)を押(お)し入(い)れにしまいました。Ich habe die Winterkleidung im Schrank verstaut.

Hinter einer te-Form bedeutet es etwas anderes: 忘(わす)れてしまう, „versehentlich vergessen“.

Nomen (23)

掃除(そうじ)Putzen; ReinigungNomenN4

週末(しゅうまつ)に部屋(へや)を掃除(そうじ)します。Am Wochenende putze ich mein Zimmer.

Auch Verb: 掃除(そうじ)する.

洗濯(せんたく)Wäsche; WäschewaschenNomenN4

天気(てんき)がいいので、洗濯(せんたく)をしました。Das Wetter war schön, also habe ich Wäsche gewaschen.

Auch Verb: 洗濯(せんたく)する.

ゴミMüll; AbfallNomenN4

ゴミは朝(あさ)8時(じ)までに出(だ)してください。Bringen Sie den Müll bitte bis acht Uhr morgens hinaus.

Man schreibt es auch in Hiragana: ごみ.

ほうきBesenNomenN3

庭(にわ)の落(お)ち葉(ば)をほうきで集(あつ)めました。Ich habe die gefallenen Blätter im Garten mit dem Besen zusammengefegt.

掃除機(そうじき)StaubsaugerNomenN4

毎朝(まいあさ)掃除機(そうじき)をかけます。Jeden Morgen sauge ich Staub.

Der Staubsauger wird „angestellt“ mit かける: 掃除機(そうじき)をかける.

ハンガーKleiderbügelNomenN3

シャツをハンガーに掛(か)けて干(ほ)します。Ich hänge die Hemden zum Trocknen auf Bügel.

雑巾(ぞうきん)Putzlappen (für den Boden)NomenN3

雑巾(ぞうきん)で床(ゆか)を拭(ふ)きました。Ich habe den Boden mit dem Putzlappen gewischt.

ゴミ箱(ばこ)Mülleimer; PapierkorbNomenN4

紙(かみ)くずはゴミ箱(ばこ)に捨(す)ててください。Wirf die Papierschnipsel bitte in den Mülleimer.

汚(よご)れSchmutz; FleckNomenN3

この汚(よご)れはなかなか落(お)ちません。Dieser Fleck geht einfach nicht weg.

ほこりStaubNomenN3

棚(たな)の上(うえ)にほこりがたまっています。Auf dem Regal hat sich Staub angesammelt.

家事(かじ)Hausarbeit; HaushaltNomenN3

夫(おっと)と家事(かじ)を分(わ)けています。Mein Mann und ich teilen uns die Hausarbeit.

整理(せいり)Ordnen; AufräumenNomenN3

引(ひ)き出(だ)しの中(なか)を整理(せいり)しました。Ich habe die Schublade aufgeräumt.

Auch Verb: 整理(せいり)する.

アイロンBügeleisenNomenN4

シャツにアイロンをかけます。Ich bügle die Hemden.

Bügeln ist アイロンをかける.

粗大(そだい)ゴミSperrmüllNomenN3

古(ふる)いソファは粗大(そだい)ゴミに出(だ)します。Das alte Sofa kommt in den Sperrmüll.

Er wird meist nur auf Anmeldung abgeholt, oft gegen Gebühr.

シーツBetttuch; LakenNomenN3

週(しゅう)に一度(いちど)シーツを替(か)えます。Ich wechsle einmal pro Woche das Betttuch.

タオルHandtuchNomenN4

洗(あら)ったタオルを畳(たた)んでください。Leg bitte die sauberen Handtücher zusammen.

洗剤(せんざい)Waschmittel; SpülmittelNomenN4

洗剤(せんざい)が少(すく)なくなったので、買(か)ってきます。Das Waschmittel geht zu Ende, ich kaufe welches.

皿洗(さらあら)いGeschirrspülenNomenN3

夕食(ゆうしょく)の後(あと)の皿洗(さらあら)いは私(わたし)の仕事(しごと)です。Das Geschirrspülen nach dem Abendessen ist meine Aufgabe.

床(ゆか)FußbodenNomenN4

床(ゆか)に物(もの)を置(お)かないでください。Lasst bitte keine Sachen auf dem Boden liegen.

生(なま)ゴミBiomüll; KüchenabfälleNomenN3

生(なま)ゴミは袋(ふくろ)に入(い)れて出(だ)します。Den Biomüll wirft man in einen Beutel.

ゴミ袋(ぶくろ)MüllsackNomenN3

ゴミ袋(ぶくろ)をもう一枚(いちまい)ください。Kann ich noch einen Müllsack haben?

当番(とうばん)Dienst; Reihe (in einem Turnus)NomenN3

今週(こんしゅう)は私(わたし)が掃除(そうじ)の当番(とうばん)です。Diese Woche bin ich mit dem Putzen dran.

洗濯物(せんたくもの)Wäsche (zu waschende oder gewaschene)NomenN4

雨(あめ)が降(ふ)りそうなので、洗濯物(せんたくもの)を入(い)れました。Es sah nach Regen aus, also habe ich die Wäsche hereingeholt.

i-Adjektiv (1)

汚(きたな)いschmutzig; unordentlichi-AdjektivN4

弟(おとうと)の部屋(へや)はいつも汚(きたな)いです。Das Zimmer meines Bruders ist immer unordentlich.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Haus und Alltag — neun Listen und 305 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen