PresenteGegenwart
| io | valgo |
|---|---|
| tu | vali |
| lui/lei | vale |
| noi | valiamo |
| voi | valete |
| loro | valgono |
Mehr dazu: Die Verben auf -ere und -ire
Konjugation von valere
- Bedeutung wert sein
- Stufe A2
- Muster unregelmäßig
- Hilfsverb avere
Was an diesem Verb besonders ist
- Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßige Verben im Präsens
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt
| io | valevo |
|---|---|
| tu | valevi |
| lui/lei | valeva |
| noi | valevamo |
| voi | valevate |
| loro | valevano |
Mehr dazu: Das Imperfetto
Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache
| io | valsi |
|---|---|
| tu | valesti |
| lui/lei | valse |
| noi | valemmo |
| voi | valeste |
| loro | valsero |
Mehr dazu: Das Passato remoto
Futuro sempliceZukunft
| io | varrò |
|---|---|
| tu | varrai |
| lui/lei | varrà |
| noi | varremo |
| voi | varrete |
| loro | varranno |
Mehr dazu: Das Futuro semplice
Passato prossimoPerfekt
| io | ho valso |
|---|---|
| tu | hai valso |
| lui/lei | ha valso |
| noi | abbiamo valso |
| voi | avete valso |
| loro | hanno valso |
Mehr dazu: Passato prossimo mit avere · Passato prossimo mit essere
Trapassato prossimoPlusquamperfekt
| io | avevo valso |
|---|---|
| tu | avevi valso |
| lui/lei | aveva valso |
| noi | avevamo valso |
| voi | avevate valso |
| loro | avevano valso |
Mehr dazu: Trapassato prossimo
Futuro anteriorevollendete Zukunft
| io | avrò valso |
|---|---|
| tu | avrai valso |
| lui/lei | avrà valso |
| noi | avremo valso |
| voi | avrete valso |
| loro | avranno valso |
Mehr dazu: Das Futuro anteriore
Konditional
Condizionale presenteKonditional
| io | varrei |
|---|---|
| tu | varresti |
| lui/lei | varrebbe |
| noi | varremmo |
| voi | varreste |
| loro | varrebbero |
Mehr dazu: Das Condizionale
Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit
| io | avrei valso |
|---|---|
| tu | avresti valso |
| lui/lei | avrebbe valso |
| noi | avremmo valso |
| voi | avreste valso |
| loro | avrebbero valso |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
Subjunktiv
Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart
| io | valga |
|---|---|
| tu | valga |
| lui/lei | valga |
| noi | valiamo |
| voi | valiate |
| loro | valgano |
Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen
Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit
| io | valessi |
|---|---|
| tu | valessi |
| lui/lei | valesse |
| noi | valessimo |
| voi | valeste |
| loro | valessero |
Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit
Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts
| io | abbia valso |
|---|---|
| tu | abbia valso |
| lui/lei | abbia valso |
| noi | abbiamo valso |
| voi | abbiate valso |
| loro | abbiano valso |
Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo
Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts
| io | avessi valso |
|---|---|
| tu | avessi valso |
| lui/lei | avesse valso |
| noi | avessimo valso |
| voi | aveste valso |
| loro | avessero valso |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
Imperativ
ImperativoBefehlsform, bejaht
| tu | vali |
|---|---|
| Lei | valga |
| noi | valiamo |
| voi | valete |
| Loro | valgano |
Mehr dazu: Imperativ für tu, noi und voi · Höflicher Imperativ mit Lei
Imperativo negativoBefehlsform, verneint
| tu | non valere |
|---|---|
| Lei | non valga |
| noi | non valiamo |
| voi | non valete |
| Loro | non valgano |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
Infinite Formen
Modi indefinitiGrundform, Gerundium, Partizip
| infinito | valere |
|---|---|
| participio | valso |
| gerundio | valendo |
Mehr dazu: Die unregelmäßigen Partizipien · Das Gerundio: parlando
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Non vale la pena.Es lohnt sich nicht.
vale — Presente · lui/lei
Mi chiedo se valga la pena.Ich frage mich, ob es sich lohnt.
valga — Congiuntivo presente · io; Congiuntivo presente · tu
Ha fatto valere il suo diritto di visita.Er hat sein Besuchsrecht durchgesetzt.
valere — infinito
In competizione valgono divieti più ampi.Im Wettkampf gelten weiter reichende Verbote.
valgono — Presente · loro
Il biglietto valse per due giorni.Die Fahrkarte galt zwei Tage.
valse — Passato remoto · lui/lei
Il visto vale per tre mesi.Das Visum gilt drei Monate.
vale — Presente · lui/lei
Weitere Beispielsätze
La garanzia vale solo con lo scontrino.Die Garantie gilt nur mit Kassenbon.
Quanto vale oggi una moneta così?Wie viel ist so eine Münze heute wert?
Vale la pena salire fino al castello.Es lohnt sich, bis zur Burg hinaufzusteigen.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Il viaggio è lungo, ma si vale la pena.
Richtig Il viaggio è lungo, ma vale la pena.
„Es lohnt sich“ ist im Deutschen reflexiv, valere la pena nicht. Das si gehört nicht hinein.
Typische Wortverbindungen
- valere doppio — doppelt zählen
- non valere niente — nichts wert sein
- valere come prova — als Beweis gelten
Leicht zu verwechseln
- costare costare ist der Preis, den man zahlt; valere der Wert, den etwas hat.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.