PrésentGegenwart
| je (j’) | protège |
|---|---|
| tu | protèges |
| il/elle/on | protège |
| nous | protégeons |
| vous | protégez |
| ils/elles | protègent |
Mehr dazu: Verben auf -er
Konjugation von protéger
- Bedeutung schützen
- Stufe B1
- Muster mit Stammänderung: é → è · wird gebeugt wie préférer
- Hilfsverb avoir
Was an diesem Verb besonders ist
- Der Stamm ändert sich vor stummer Endung: protège, protégeons. → Verben, die den Stamm ändern
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt
| je (j’) | protégeais |
|---|---|
| tu | protégeais |
| il/elle/on | protégeait |
| nous | protégions |
| vous | protégiez |
| ils/elles | protégeaient |
Mehr dazu: Das Imparfait
Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache
| je (j’) | protégeai |
|---|---|
| tu | protégeas |
| il/elle/on | protégea |
| nous | protégeâmes |
| vous | protégeâtes |
| ils/elles | protégèrent |
Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen
Futur simpleZukunft
| je (j’) | protégerai |
|---|---|
| tu | protégeras |
| il/elle/on | protégera |
| nous | protégerons |
| vous | protégerez |
| ils/elles | protégeront |
Mehr dazu: Das Futur simple
Passé composéPerfekt
| je (j’) | ai protégé |
|---|---|
| tu | as protégé |
| il/elle/on | a protégé |
| nous | avons protégé |
| vous | avez protégé |
| ils/elles | ont protégé |
Mehr dazu: Passé composé mit avoir · Passé composé mit être
Plus-que-parfaitPlusquamperfekt
| je (j’) | avais protégé |
|---|---|
| tu | avais protégé |
| il/elle/on | avait protégé |
| nous | avions protégé |
| vous | aviez protégé |
| ils/elles | avaient protégé |
Mehr dazu: Plus-que-parfait
Futur antérieurvollendete Zukunft
| je (j’) | aurai protégé |
|---|---|
| tu | auras protégé |
| il/elle/on | aura protégé |
| nous | aurons protégé |
| vous | aurez protégé |
| ils/elles | auront protégé |
Mehr dazu: Futur antérieur
Konditional
Conditionnel présentKonditional
| je (j’) | protégerais |
|---|---|
| tu | protégerais |
| il/elle/on | protégerait |
| nous | protégerions |
| vous | protégeriez |
| ils/elles | protégeraient |
Mehr dazu: Der Conditionnel
Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit
| je (j’) | aurais protégé |
|---|---|
| tu | aurais protégé |
| il/elle/on | aurait protégé |
| nous | aurions protégé |
| vous | auriez protégé |
| ils/elles | auraient protégé |
Mehr dazu: Der Conditionnel
Subjunktiv
Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart
| je (j’) | protège |
|---|---|
| tu | protèges |
| il/elle/on | protège |
| nous | protégions |
| vous | protégiez |
| ils/elles | protègent |
Mehr dazu: Subjonctif: die Formen
Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts
| je (j’) | aie protégé |
|---|---|
| tu | aies protégé |
| il/elle/on | ait protégé |
| nous | ayons protégé |
| vous | ayez protégé |
| ils/elles | aient protégé |
Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit
Imperativ
ImpératifBefehlsform, bejaht
| tu | protège |
|---|---|
| nous | protégeons |
| vous | protégez |
Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen
Impératif négatifBefehlsform, verneint
| tu | ne protège pas |
|---|---|
| nous | ne protégeons pas |
| vous | ne protégez pas |
Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen
Infinite Formen
Infinitif et participesGrundform, Gerundium, Partizip
| infinitif | protéger |
|---|---|
| participe présent | protégeant |
| participe passé | protégé |
Mehr dazu: Die unregelmäßigen Partizipien · Das Gérondif
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Le portique protège de la pluie.Der Säulenvorbau schützt vor dem Regen.
protège — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Il faut protéger les dunes du piétinement.Man muss die Dünen vor dem Betreten schützen.
protéger — infinitif
Un bouclier ablatif se consume en protégeant.Ein abtragender Schild verbrennt und schützt dabei.
protégeant — participe présent
Les droits voisins protègent l’interprète et le producteur.Die Leistungsschutzrechte schützen den Interpreten und den Hersteller.
protègent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles
Le voile protège le visage et le cou.Der Schleier schützt Gesicht und Hals.
protège — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Le carton sans acide protège l’estampe.Der säurefreie Karton schützt die Druckgrafik.
protège — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Weitere Beispielsätze
Ces arbres protègent la maison du vent.Diese Bäume schützen das Haus vor dem Wind.
Il protège toujours sa petite sœur.Er beschützt seine kleine Schwester immer.
Protège ton téléphone avec une coque.Schütz dein Handy mit einer Hülle.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Ce manteau te protège devant la pluie.
Richtig Ce manteau te protège de la pluie.
„Schützen vor“ — das deutsche „vor“ wird hier nicht devant. Wovor man schützt, steht mit de (oder contre): protéger de la pluie.
Typische Wortverbindungen
- protéger ses arrières — sich absichern
- protéger la vie privée — die Privatsphäre schützen
- une espèce protégée — eine geschützte Art
- protéger un témoin — einen Zeugen schützen
Leicht zu verwechseln
- couvrir couvrir deckt zu oder deckt jemanden, auch bei einer Lüge; protéger schützt vor einer Gefahr.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.