Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

Le verbe run : conjugaison

  • Sens courir
  • Niveau A1
  • Modèle irrégulier

Ce qui est particulier à ce verbe

  • Irrégulier à de nombreux temps : le plus sûr est d’apprendre le tableau en entier. → Les verbes irréguliers
  • Les trois formes de base à retenir : run – ran – run.
  • Orthographe particulière avec -ing (e muet supprimé, consonne doublée, -ie devient -y) : running. → Le Present Progressive

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Present simpleprésent

Irun
yourun
he/​she/​itruns
werun
yourun
theyrun

Pour aller plus loin : Le Simple Present

Past simplepassé achevé

Iran
youran
he/​she/​itran
weran
youran
theyran

Pour aller plus loin : Le Simple Past

Present perfectpassé composé

Ihave run
youhave run
he/​she/​ithas run
wehave run
youhave run
theyhave run

Pour aller plus loin : Le Present Perfect

Past perfectplus-que-parfait

Ihad run
youhad run
he/​she/​ithad run
wehad run
youhad run
theyhad run

Pour aller plus loin : Le Past Perfect

Future (will)futur

Iwill run
youwill run
he/​she/​itwill run
wewill run
youwill run
theywill run

Pour aller plus loin : Le futur avec will

Future perfectfutur antérieur

Iwill have run
youwill have run
he/​she/​itwill have run
wewill have run
youwill have run
theywill have run

Pour aller plus loin : Le Future Perfect

Conditionnel

Conditional (would)conditionnel

Iwould run
youwould run
he/​she/​itwould run
wewould run
youwould run
theywould run

Pour aller plus loin : La conditionnelle de type 2

Conditional perfectconditionnel passé

Iwould have run
youwould have run
he/​she/​itwould have run
wewould have run
youwould have run
theywould have run

Pour aller plus loin : La conditionnelle de type 3

Formes progressives

Present progressiveprésent progressif

Iam running
youare running
he/​she/​itis running
weare running
youare running
theyare running

Pour aller plus loin : Le Present Progressive

Past progressivepassé progressif

Iwas running
youwere running
he/​she/​itwas running
wewere running
youwere running
theywere running

Pour aller plus loin : Le Past Progressive

Present perfect progressivepassé composé progressif

Ihave been running
youhave been running
he/​she/​ithas been running
wehave been running
youhave been running
theyhave been running

Pour aller plus loin : Le Present Perfect Progressive

Past perfect progressiveplus-que-parfait progressif

Ihad been running
youhad been running
he/​she/​ithad been running
wehad been running
youhad been running
theyhad been running

Pour aller plus loin : Le Past Perfect Progressive

Future progressivefutur progressif

Iwill be running
youwill be running
he/​she/​itwill be running
wewill be running
youwill be running
theywill be running

Pour aller plus loin : Le Future Progressive

Impératif

Imperativeimpératif affirmatif

yourun
welet's run

Pour aller plus loin : L'impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • The boy grinned and ran off.Le garçon a souri jusqu'aux oreilles et est parti en courant.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • A rabbit ran across the path.Un lapin a traversé le chemin en courant.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • The A/B test ran for eleven days.Le test A/B a duré onze jours.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • The plan ran out of road quietly.Ils n'avaient plus de marge et pas d'explication non plus.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • A crack ran across the whole wall.Une fissure traversait tout le mur.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • Chemotherapy ran over four months.La chimiothérapie a duré quatre mois.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

Autres phrases d’exemple

  • I run up the hill behind the church every evening.Je monte en courant la colline derrière l’église tous les soirs.

  • My aunt runs a bed and breakfast on the Breton coast.Ma tante tient une chambre d’hôtes sur la côte bretonne.

  • We've run out of milk.On n’a plus de lait.

Les erreurs typiques des francophones

  • Faux Before work I make jogging along the canal.

    Juste Before work I go running along the canal.

    « Faire du jogging », « faire du vélo » : pour une activité sportive, l’anglais dit go + -ing : go running, go cycling.

Associations de mots fréquentes

  • run late — être en retard
  • run a bath — faire couler un bain
  • run into somebody — croiser quelqu’un par hasard
  • run for office — se présenter à une élection

Verbes faciles à confondre

  • walk walk : marcher ; run : courir. Un moteur, un bus, une entreprise peuvent aussi run.
  • work Une entreprise, on la run (« diriger ») ; on y work (« travailler »).

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.