Presentepresente
| eu | trato |
|---|---|
| tu | tratas |
| ele/ela/você | trata |
| nós | tratamos |
| vós | tratais |
| eles/elas/vocês | tratam |
Más sobre esto: Los verbos en -ar
Conjugación de tratar
- Significado tratar, atender
- Nivel B1
- Modelo regular (-ar) · se conjuga como falar
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Pretérito perfeitopasado terminado
| eu | tratei |
|---|---|
| tu | trataste |
| ele/ela/você | tratou |
| nós | tratámos |
| vós | tratastes |
| eles/elas/vocês | trataram |
Más sobre esto: El pretérito perfeito
Pretérito imperfeitopasado en curso o habitual
| eu | tratava |
|---|---|
| tu | tratavas |
| ele/ela/você | tratava |
| nós | tratávamos |
| vós | tratáveis |
| eles/elas/vocês | tratavam |
Más sobre esto: El imperfeito
Mais-que-perfeito simplespluscuamperfecto simple
| eu | tratara |
|---|---|
| tu | trataras |
| ele/ela/você | tratara |
| nós | tratáramos |
| vós | tratáreis |
| eles/elas/vocês | trataram |
Más sobre esto: La forma simple en -ra
Futurofuturo
| eu | tratarei |
|---|---|
| tu | tratarás |
| ele/ela/você | tratará |
| nós | trataremos |
| vós | tratareis |
| eles/elas/vocês | tratarão |
Más sobre esto: El futuro simples
Condicionalcondicional
| eu | trataria |
|---|---|
| tu | tratarias |
| ele/ela/você | trataria |
| nós | trataríamos |
| vós | trataríeis |
| eles/elas/vocês | tratariam |
Más sobre esto: El condicional
Pretérito perfeito compostoperfecto
| eu | tenho tratado |
|---|---|
| tu | tens tratado |
| ele/ela/você | tem tratado |
| nós | temos tratado |
| vós | tendes tratado |
| eles/elas/vocês | têm tratado |
Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado
Mais-que-perfeito compostopluscuamperfecto
| eu | tinha tratado |
|---|---|
| tu | tinhas tratado |
| ele/ela/você | tinha tratado |
| nós | tínhamos tratado |
| vós | tínheis tratado |
| eles/elas/vocês | tinham tratado |
Más sobre esto: El mais-que-perfeito
Futuro compostofuturo perfecto
| eu | terei tratado |
|---|---|
| tu | terás tratado |
| ele/ela/você | terá tratado |
| nós | teremos tratado |
| vós | tereis tratado |
| eles/elas/vocês | terão tratado |
Más sobre esto: El Futuro composto
Condicional compostocondicional compuesto
| eu | teria tratado |
|---|---|
| tu | terias tratado |
| ele/ela/você | teria tratado |
| nós | teríamos tratado |
| vós | teríeis tratado |
| eles/elas/vocês | teriam tratado |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
Subjuntivo
Presente do conjuntivopresente de subjuntivo
| eu | trate |
|---|---|
| tu | trates |
| ele/ela/você | trate |
| nós | tratemos |
| vós | trateis |
| eles/elas/vocês | tratem |
Más sobre esto: Conjuntivo: las formas
Pretérito imperfeito do conjuntivoimperfecto de subjuntivo
| eu | tratasse |
|---|---|
| tu | tratasses |
| ele/ela/você | tratasse |
| nós | tratássemos |
| vós | tratásseis |
| eles/elas/vocês | tratassem |
Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado
Futuro do conjuntivofuturo de subjuntivo
| eu | tratar |
|---|---|
| tu | tratares |
| ele/ela/você | tratar |
| nós | tratarmos |
| vós | tratardes |
| eles/elas/vocês | tratarem |
Más sobre esto: El conjuntivo del futuro
Pretérito perfeito do conjuntivoperfecto de subjuntivo
| eu | tenha tratado |
|---|---|
| tu | tenhas tratado |
| ele/ela/você | tenha tratado |
| nós | tenhamos tratado |
| vós | tenhais tratado |
| eles/elas/vocês | tenham tratado |
Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos
Mais-que-perfeito do conjuntivopluscuamperfecto de subjuntivo
| eu | tivesse tratado |
|---|---|
| tu | tivesses tratado |
| ele/ela/você | tivesse tratado |
| nós | tivéssemos tratado |
| vós | tivésseis tratado |
| eles/elas/vocês | tivessem tratado |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
Imperativo
Imperativo afirmativoimperativo afirmativo
| tu | trata |
|---|---|
| você | trate |
| nós | tratemos |
| vós | tratai |
| vocês | tratem |
Más sobre esto: El imperativo de tu · Imperativo de você y o senhor
Imperativo negativoimperativo negativo
| tu | não trates |
|---|---|
| você | não trate |
| nós | não tratemos |
| vós | não trateis |
| vocês | não tratem |
Más sobre esto: El imperativo negativo
Formas no personales
Infinitivo pessoalinfinitivo personal
| eu | tratar |
|---|---|
| tu | tratares |
| ele/ela/você | tratar |
| nós | tratarmos |
| vós | tratardes |
| eles/elas/vocês | tratarem |
Más sobre esto: El infinitivo personal
Formas nominaisinfinitivo, gerundio, participio
| infinitivo | tratar |
|---|---|
| gerúndio | tratando |
| particípio | tratado |
Más sobre esto: El participio: falado, feito, escrito
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Trata-se de uma crise aguda.Se trata de una crisis aguda.
Trata — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Prometeu tratar disso amanhã.Prometió ocuparse de ello mañana.
tratar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Tratou do avô com muito carinho.Cuidó del abuelo con mucho cariño.
Tratou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O trato urinário vai do rim até à saída.El tracto urinario va desde el riñón hasta la salida.
trato — Presente · eu
Muitos tratam a ajuda como um direito adquirido.Muchos tratan la ayuda como un derecho adquirido.
tratam — Presente · eles/elas/vocês
O contabilista trata dos recibos.El contable se ocupa de los recibos.
trata — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Más frases de ejemplo
Trato eu dos bilhetes.Yo me encargo de las entradas.
De que trata o livro?¿De qué trata el libro?
Trataram-nos muito bem no hotel.Nos trataron muy bien en el hotel.
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto O romance trata del regresso de um soldado.
Correcto O romance trata do regresso de um soldado.
El tema de un libro va con de, como en español, pero sin «del»: trata do regresso, trata da guerra, de que trata? La preposición se funde con el artículo en una sola palabra.
Combinaciones frecuentes
- tratar alguém por senhor doutor — tratar a alguien de doctor
- tratar uma constipação — curar un resfriado
- tratar da papelada — hacer el papeleo
Verbos que se confunden
- resolver Quien trata de algo se ocupa; quien lo resolve, lo deja arreglado.
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.