Presentepresente
| eu | tenho |
|---|---|
| tu | tens |
| ele/ela/você | tem |
| nós | temos |
| vós | tendes |
| eles/elas/vocês | têm |
Más sobre esto: Los verbos en -er y en -ir
Conjugación de ter
- Significado tener
- Nivel A1
- Modelo irregular
Lo que tiene de especial este verbo
- Irregular en muchos tiempos: lo más seguro es aprender la tabla entera. → Presente: verbos irregulares
- Forma propia en la primera persona: tenho. → Verbos con cambio de raíz
- Raíz propia en el pasado: tive, teve. → Las formas irregulares del perfeito
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Pretérito perfeitopasado terminado
| eu | tive |
|---|---|
| tu | tiveste |
| ele/ela/você | teve |
| nós | tivemos |
| vós | tivestes |
| eles/elas/vocês | tiveram |
Más sobre esto: El pretérito perfeito
Pretérito imperfeitopasado en curso o habitual
| eu | tinha |
|---|---|
| tu | tinhas |
| ele/ela/você | tinha |
| nós | tínhamos |
| vós | tínheis |
| eles/elas/vocês | tinham |
Más sobre esto: El imperfeito
Mais-que-perfeito simplespluscuamperfecto simple
| eu | tivera |
|---|---|
| tu | tiveras |
| ele/ela/você | tivera |
| nós | tivéramos |
| vós | tivéreis |
| eles/elas/vocês | tiveram |
Más sobre esto: La forma simple en -ra
Futurofuturo
| eu | terei |
|---|---|
| tu | terás |
| ele/ela/você | terá |
| nós | teremos |
| vós | tereis |
| eles/elas/vocês | terão |
Más sobre esto: El futuro simples
Condicionalcondicional
| eu | teria |
|---|---|
| tu | terias |
| ele/ela/você | teria |
| nós | teríamos |
| vós | teríeis |
| eles/elas/vocês | teriam |
Más sobre esto: El condicional
Pretérito perfeito compostoperfecto
| eu | tenho tido |
|---|---|
| tu | tens tido |
| ele/ela/você | tem tido |
| nós | temos tido |
| vós | tendes tido |
| eles/elas/vocês | têm tido |
Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado
Mais-que-perfeito compostopluscuamperfecto
| eu | tinha tido |
|---|---|
| tu | tinhas tido |
| ele/ela/você | tinha tido |
| nós | tínhamos tido |
| vós | tínheis tido |
| eles/elas/vocês | tinham tido |
Más sobre esto: El mais-que-perfeito
Futuro compostofuturo perfecto
| eu | terei tido |
|---|---|
| tu | terás tido |
| ele/ela/você | terá tido |
| nós | teremos tido |
| vós | tereis tido |
| eles/elas/vocês | terão tido |
Más sobre esto: El Futuro composto
Condicional compostocondicional compuesto
| eu | teria tido |
|---|---|
| tu | terias tido |
| ele/ela/você | teria tido |
| nós | teríamos tido |
| vós | teríeis tido |
| eles/elas/vocês | teriam tido |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
Subjuntivo
Presente do conjuntivopresente de subjuntivo
| eu | tenha |
|---|---|
| tu | tenhas |
| ele/ela/você | tenha |
| nós | tenhamos |
| vós | tenhais |
| eles/elas/vocês | tenham |
Más sobre esto: Conjuntivo: las formas
Pretérito imperfeito do conjuntivoimperfecto de subjuntivo
| eu | tivesse |
|---|---|
| tu | tivesses |
| ele/ela/você | tivesse |
| nós | tivéssemos |
| vós | tivésseis |
| eles/elas/vocês | tivessem |
Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado
Futuro do conjuntivofuturo de subjuntivo
| eu | tiver |
|---|---|
| tu | tiveres |
| ele/ela/você | tiver |
| nós | tivermos |
| vós | tiverdes |
| eles/elas/vocês | tiverem |
Más sobre esto: El conjuntivo del futuro
Pretérito perfeito do conjuntivoperfecto de subjuntivo
| eu | tenha tido |
|---|---|
| tu | tenhas tido |
| ele/ela/você | tenha tido |
| nós | tenhamos tido |
| vós | tenhais tido |
| eles/elas/vocês | tenham tido |
Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos
Mais-que-perfeito do conjuntivopluscuamperfecto de subjuntivo
| eu | tivesse tido |
|---|---|
| tu | tivesses tido |
| ele/ela/você | tivesse tido |
| nós | tivéssemos tido |
| vós | tivésseis tido |
| eles/elas/vocês | tivessem tido |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
Imperativo
Imperativo afirmativoimperativo afirmativo
| tu | tem |
|---|---|
| você | tenha |
| nós | tenhamos |
| vós | tende |
| vocês | tenham |
Más sobre esto: El imperativo de tu · Imperativo de você y o senhor
Imperativo negativoimperativo negativo
| tu | não tenhas |
|---|---|
| você | não tenha |
| nós | não tenhamos |
| vós | não tenhais |
| vocês | não tenham |
Más sobre esto: El imperativo negativo
Formas no personales
Infinitivo pessoalinfinitivo personal
| eu | ter |
|---|---|
| tu | teres |
| ele/ela/você | ter |
| nós | termos |
| vós | terdes |
| eles/elas/vocês | terem |
Más sobre esto: El infinitivo personal
Formas nominaisinfinitivo, gerundio, participio
| infinitivo | ter |
|---|---|
| gerúndio | tendo |
| particípio | tido |
Más sobre esto: El participio: falado, feito, escrito
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Tens sede?¿Tienes sed?
Tens — Presente · tu
Tenho fome.Tengo hambre.
Tenho — Presente · eu
Que idade tem?¿Qué edad tiene?
tem — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Temos dois filhos.Tenemos dos hijos.
Temos — Presente · nós
Não tivemos escolha.No tuvimos elección.
tivemos — Pretérito perfeito · nós
Têm massa sem glúten?¿Tienen pasta sin gluten?
Têm — Presente · eles/elas/vocês
Más frases de ejemplo
Tens um carregador que me emprestes?¿Tienes un cargador que me prestes?
A Sofia teve gémeos em abril.Sofía tuvo gemelos en abril.
Tínhamos de sair às seis para apanhar o comboio.Teníamos que salir a las seis para alcanzar el tren.
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto Esta manhã tenho falado com a diretora.
Correcto Esta manhã falei com a diretora.
El pretérito perfecto español («esta mañana he hablado») no se traduce con tenho falado: ese tiempo portugués habla de algo repetido que sigue hasta ahora («he estado hablando últimamente»). Lo acabado va en pretérito simple: falei.
Incorrecto Hoje tenho um dor de cabeça terrível.
Correcto Hoje tenho uma dor de cabeça terrível.
«El dolor» es masculino en español, pero dor es femenino: uma dor, a dor de dentes. Lo mismo pasa con a cor, «el color».
Una trampa típica
Incorrecto Eles tem dois filhos.
Correcto Eles têm dois filhos.
Es el único tema del capítulo que no te pide reaprender nada, así que la atención se va entera a un acento. Tem es « tiene » y têm es « tienen »: la misma palabra, tres letras, y el circunflejo cargando con todo el plural. Hablando sólo los separa, en Portugal, una nasal duplicada, y en Brasil nada, de modo que el oído ayuda poco; por escrito, eles tem dois filhos es un fallo de concordancia con el sujeto delante, que es de los que más se notan.
Combinaciones frecuentes
- ter saudades de casa — extrañar la casa, echar de menos la casa
- ter a certeza absoluta — estar completamente seguro
- ter jeito para línguas — tener facilidad para los idiomas
- ter lugar no auditório — celebrarse en el auditorio
Verbos que se confunden
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.