Present simplepresente
| I | stay |
|---|---|
| you | stay |
| he/she/it | stays |
| we | stay |
| you | stay |
| they | stay |
Más sobre esto: El Simple Present
Conjugación de stay
- Significado quedarse
- Nivel A1
- Modelo regular
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Past simplepasado terminado
| I | stayed |
|---|---|
| you | stayed |
| he/she/it | stayed |
| we | stayed |
| you | stayed |
| they | stayed |
Más sobre esto: El Simple Past
Present perfectperfecto
| I | have stayed |
|---|---|
| you | have stayed |
| he/she/it | has stayed |
| we | have stayed |
| you | have stayed |
| they | have stayed |
Más sobre esto: El Present Perfect
Past perfectpluscuamperfecto
| I | had stayed |
|---|---|
| you | had stayed |
| he/she/it | had stayed |
| we | had stayed |
| you | had stayed |
| they | had stayed |
Más sobre esto: El Past Perfect
Future (will)futuro
| I | will stay |
|---|---|
| you | will stay |
| he/she/it | will stay |
| we | will stay |
| you | will stay |
| they | will stay |
Más sobre esto: El futuro con will
Future perfectfuturo perfecto
| I | will have stayed |
|---|---|
| you | will have stayed |
| he/she/it | will have stayed |
| we | will have stayed |
| you | will have stayed |
| they | will have stayed |
Más sobre esto: El Future Perfect
Condicional
Conditional (would)condicional
| I | would stay |
|---|---|
| you | would stay |
| he/she/it | would stay |
| we | would stay |
| you | would stay |
| they | would stay |
Más sobre esto: Oración condicional de tipo 2
Conditional perfectcondicional compuesto
| I | would have stayed |
|---|---|
| you | would have stayed |
| he/she/it | would have stayed |
| we | would have stayed |
| you | would have stayed |
| they | would have stayed |
Más sobre esto: Oración condicional de tipo 3
Formas continuas
Present progressivepresente continuo
| I | am staying |
|---|---|
| you | are staying |
| he/she/it | is staying |
| we | are staying |
| you | are staying |
| they | are staying |
Más sobre esto: El Present Progressive
Past progressivepasado continuo
| I | was staying |
|---|---|
| you | were staying |
| he/she/it | was staying |
| we | were staying |
| you | were staying |
| they | were staying |
Más sobre esto: El Past Progressive
Present perfect progressiveperfecto continuo
| I | have been staying |
|---|---|
| you | have been staying |
| he/she/it | has been staying |
| we | have been staying |
| you | have been staying |
| they | have been staying |
Más sobre esto: El Present Perfect Progressive
Past perfect progressivepluscuamperfecto continuo
| I | had been staying |
|---|---|
| you | had been staying |
| he/she/it | had been staying |
| we | had been staying |
| you | had been staying |
| they | had been staying |
Más sobre esto: El Past Perfect Progressive
Future progressivefuturo continuo
| I | will be staying |
|---|---|
| you | will be staying |
| he/she/it | will be staying |
| we | will be staying |
| you | will be staying |
| they | will be staying |
Más sobre esto: El Future Progressive
Imperativo
Imperativeimperativo afirmativo
| you | stay |
|---|---|
| we | let's stay |
Más sobre esto: El imperativo
Formas no personales
Infinitive and participlesinfinitivo, gerundio, participio
| infinitive | stay |
|---|---|
| to-infinitive | to stay |
| -ing form | staying |
| past participle | stayed |
Más sobre esto: Los verbos irregulares · Verbos con -ing
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
I hope it stays dry.Espero que siga sin llover.
stays — Present simple · he/she/it
We stayed with my aunt.Nos quedamos en casa de mi tía.
stayed — Past simple · I; Past simple · you
We decided to stay another night.Decidimos quedarnos una noche más.
stay — Present simple · I; Present simple · you
They are staying with friends until Friday.Se quedan en casa de unos amigos hasta el viernes.
staying — -ing form · El Present Progressive
We stayed at home all day.Nos quedamos en casa todo el día.
stayed — Past simple · I; Past simple · you
It stayed overcast all day.Estuvo cubierto todo el día.
stayed — Past simple · I; Past simple · you
Más frases de ejemplo
We stayed at a small hotel near the beach.Nos alojamos en un hotelito cerca de la playa.
Stay here, I'll be back in five minutes.Quédate aquí, vuelvo en cinco minutos.
How long are you staying in Mexico?¿Cuánto tiempo te quedas en México?
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto Tomorrow I'm staying with Laura at five for a coffee.
Correcto Tomorrow I'm meeting Laura at five for a coffee.
«Quedar con» alguien (así se dice en España) es citarse, y eso es meet. stay with someone significa alojarse en su casa.
Incorrecto We stayed without bread, can you buy some?
Correcto We've run out of bread, can you buy some?
«Quedarse sin» algo no se dice con stay. Cuando se acaba una cosa, en inglés se run out of it.
Combinaciones frecuentes
- stay up late — trasnochar
- stay in — quedarse en casa
- stay out of trouble — no meterse en líos
- stay the night — quedarse a dormir
Verbos que se confunden
- live stay es alojarse unos días; live, tener allí tu casa. I'm staying in Rome no es lo mismo que I live in Rome.
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.