Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

Conjugation of zaczynać

  • Meaning to begin, to start
  • Level A1
  • Pattern regular (-am, -asz)

What is special about this verb

  • From the word list: imperfective; perfective: zacząć. When something starts by itself, with się: film zaczyna się.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Czas przeszły (rodzaj męski)completed past

jazaczynałem
tyzaczynałeś
on/​ona/​onozaczynał
myzaczynaliśmy
wyzaczynaliście
oni/​onezaczynali

More on this: Forming the past: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)completed past

jazaczynałam
tyzaczynałaś
on/​ona/​onozaczynała
myzaczynałyśmy
wyzaczynałyście
oni/​onezaczynały

More on this: Forming the past: czytałem, czytałam

Conditional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)conditional

jazaczynałbym
tyzaczynałbyś
on/​ona/​onozaczynałby
myzaczynalibyśmy
wyzaczynalibyście
oni/​onezaczynaliby

More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)conditional

jazaczynałabym
tyzaczynałabyś
on/​ona/​onozaczynałaby
myzaczynałybyśmy
wyzaczynałybyście
oni/​onezaczynałyby

More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś

Imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • O której zaczyna się film?What time does the film start?

    zaczyna — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Każdy dzień zaczynam od kawy.I start every day with a coffee.

    zaczynam — Czas teraźniejszy · ja

  • Lekcje zaczynają się o ósmej.Lessons start at eight.

    zaczynają — Czas teraźniejszy · oni/one; Tryb rozkazujący · oni/one

  • Wszyscy już są, możemy zaczynać.Everyone is here, we can start.

    zaczynać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty

  • Jutro zaczynasz nową pracę? Powodzenia!You start your new job tomorrow? Good luck!

    zaczynasz — Czas teraźniejszy · ty

  • Ten przedsiębiorca zaczynał od małego sklepu.This entrepreneur started with a small shop.

    zaczynał — Czas przyszły złożony (rodzaj męski) · ja; Czas przyszły złożony (rodzaj męski) · ty

More example sentences

  • Zaczynam pracę o wpół do ósmej.I start work at half past seven.

  • Zaczynaliśmy każdy dzień od kawy na tarasie.We used to start every day with coffee on the terrace.

  • Nie zaczynaj znowu tej kłótni.Don’t start that argument again.

Mistakes English speakers often make

  • Wrong Powoli zaczynam zrozumieć, o co ci chodzi.

    Right Powoli zaczynam rozumieć, o co ci chodzi.

    After “begin” anything can follow in English. After zaczynać and zacząć the infinitive must be imperfective, because a beginning implies a process: zaczynam rozumieć, zaczęło padać.

Common word combinations

  • zaczynać od zera — to start from scratch
  • zaczynać od nowa — to start over

Easily confused verbs

  • zacząć The perfective: one beginning, Film już się zaczął.
  • kończyć The opposite: Kończę o czwartej.

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.