Posting, sharing, chatting and calling: the words of life online.
Practise this list
From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list
Most words of the internet came into Korean from English — 로그인, 링크, 채팅 — but the verbs around them are Korean and do not always match. A photo is usually not uploaded but raised: 사진을 올리다. A comment is usually hung on rather than written: 댓글을 달다. Many loans simply take 하다 to become verbs: 클릭하다, 캡처하다.
The words
View
Verb (10)
검색하다to search (online), look upVerb3
모르는 단어는 인터넷에서 검색해 보세요.Look up words you do not know on the internet.
올리다to post, uploadVerb3
여행 사진을 블로그에 올렸어요.I posted my holiday photos on my blog.
Literally “to raise”; also to raise a price or a hand.
공유하다to shareVerb3
좋은 정보는 친구들과 공유하세요.Share useful information with your friends.
첨부하다to attach (a file)Verb3
이력서를 이메일에 첨부해서 보냈어요.I attached my CV to the email and sent it.
끊기다to be cut off, drop outVerb3
지하철 안에서 전화가 자꾸 끊겨요.My calls keep cutting out on the underground.
차단하다to blockVerb3
모르는 번호를 차단했어요.I blocked the number I did not recognise.
캡처하다to take a screenshotVerb3
중요한 내용은 화면을 캡처해 두세요.Take a screenshot of anything important.
전송하다to send, transmitVerb3
사진 열 장을 한꺼번에 전송했어요.I sent ten photos at once.
공개하다to make public, releaseVerb3
그 가수가 새 노래를 처음 공개했어요.The singer has unveiled a new song.
팔로우하다to follow (on social media)Verb3
좋아하는 배우를 팔로우하고 있어요.I follow an actor I like.
Noun (30)
댓글comment (online)Noun3
제 글에 댓글이 열 개나 달렸어요.My post got as many as ten comments.
You write one with 댓글을 달다.
게시판noticeboard; online message boardNoun3
모임 공지는 홈페이지 게시판에서 확인하세요.Check the message board on the website for the meeting notice.
로그인logging inNoun3
비밀번호를 잊어버려서 로그인이 안 돼요.I forgot my password, so I cannot log in.
As a verb, 로그인하다.
로그아웃logging outNoun3
공용 컴퓨터를 쓴 뒤에는 꼭 로그아웃하세요.Always log out after using a shared computer.
회원 가입signing up, registrationNoun3
이 사이트는 회원 가입을 해야 글을 쓸 수 있어요.On this site you have to sign up before you can post.
아이디usernameNoun3
아이디와 비밀번호를 입력하세요.Enter your username and password.
From English “ID”: the name you log in with, not an identity card.
계정account (online)Noun3
새 계정을 하나 더 만들었어요.I made another new account.
프로필profileNoun3
프로필 사진을 바꿨어요.I changed my profile picture.
영상videoNoun3
요리하는 영상을 보면서 따라 했어요.I followed along while watching a cooking video.
채팅online chat, chattingNoun3
친구들과 밤늦게까지 채팅을 했어요.I chatted online with my friends until late at night.
채팅방chat room, group chatNoun3
동아리 채팅방에 새 공지가 올라왔어요.A new notice has been posted in the club group chat.
알림notification, alertNoun3
새 메시지 알림이 계속 와요.New message notifications keep coming in.
To switch them off: 알림을 끄다.
링크linkNoun3
링크를 보내 줄 테니까 눌러 보세요.I will send you the link, so click on it.
인증 번호verification codeNoun3
문자로 받은 인증 번호를 입력하세요.Enter the verification code you received by text.
비공개private (not public)Noun3
이 글은 비공개라서 저만 볼 수 있어요.This post is private, so only I can see it.
통화phone call, talking on the phoneNoun2
지금 통화할 수 있어요?Can you talk on the phone now?
통화 중 means the line is busy.
영상 통화video callNoun3
주말마다 부모님과 영상 통화를 해요.I have a video call with my parents every weekend.
이모티콘emoji, stickerNoun3
말 대신 웃는 이모티콘을 보냈어요.Instead of words, I sent a smiling emoji.
게시물post (on a website)Noun3
이 게시물은 삭제되었습니다.This post has been deleted.
블로그blogNoun3
저는 블로그에 매일 일기를 써요.I write a diary on my blog every day.
즐겨찾기bookmark, favourites (in a browser)Noun3
자주 가는 사이트를 즐겨찾기에 추가했어요.I added a site I visit often to my bookmarks.
사이트site, websiteNoun3
이 사이트에서 싸게 비행기표를 샀어요.I bought a cheap plane ticket on this site.
메일함inbox (email)Noun3
메일함이 꽉 차서 오래된 메일을 지웠어요.My inbox was full, so I deleted old emails.
음성 메시지voice messageNoun3
전화를 안 받아서 음성 메시지를 남겼어요.Nobody answered, so I left a voice message.
진동vibration; vibrate modeNoun3
휴대폰 진동 소리에 잠이 깼어요.I was woken by my phone vibrating.
벨소리ringtoneNoun3
벨소리가 너무 커서 깜짝 놀랐어요.The ringtone was so loud that it made me jump.
부재중 전화missed callNoun3
회의가 끝나니까 부재중 전화가 세 통 와 있었어요.When the meeting ended, I had three missed calls.
화상 회의video conferenceNoun3
오늘 회의는 화상 회의로 해요.Today's meeting is by video conference.
친구 추가adding someone as a friend (online)Noun3
모임에서 만난 사람과 서로 친구 추가를 했어요.We added each other as friends after meeting at the gathering.
스팸spamNoun3
스팸 메일이 하루에 수십 통씩 와요.I get dozens of spam emails a day.
