Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

N3  ·  40 words

Money in daily life in Japanese

Pay, rent, bills and savings: where the money comes from and where it goes.

Practise this list

From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

Japanese builds most money words from a handful of kanji, and the last one tells you what kind of money it is: 〜費(ひ) is an expense (食費(しょくひ), 交通費(こうつうひ)), 〜料(りょう)a charge or fee〜税(ぜい)a tax Two habits are worth knowing as well: splitting the bill evenly is so common it has its own word, 割(わ)り勘(かん), and もったいない, the sense that wasting something is a shame, has no neat English equivalent.

The words

Verb (3)

支払(しはら)うto payVerbN3
料金(りょうきん)はコンビニでも支払(しはら)うことができます。You can also pay the charge at a convenience store.

More formal than 払(はら)う; the noun is 支払(しはら)い.

おごるto treat (someone); to pay forVerbN3
今日(きょう)は私(わたし)がおごるから、好(す)きなものを頼(たの)んで。I'm paying today, so order whatever you like.
稼(かせ)ぐto earn (money)VerbN3
学費(がくひ)を稼(かせ)ぐために、夜(よる)も働(はたら)いている。I work in the evenings too, to earn my tuition fees.

Noun (35)

給料(きゅうりょう)pay; salary; wagesNounN3
給料(きゅうりょう)は毎月(まいつき)25日(にち)に振(ふ)り込(こ)まれる。My pay goes into my account on the twenty-fifth of every month.
家賃(やちん)rentNounN3
駅(えき)に近(ちか)い部屋(へや)は家賃(やちん)が高(たか)い。Flats near the station have high rents.
税金(ぜいきん)taxNounN3
給料(きゅうりょう)から税金(ぜいきん)が引(ひ)かれている。Tax is taken out of my pay.
節約(せつやく)saving; economisingNounN3
節約(せつやく)のために、毎日(まいにち)お弁当(べんとう)を作(つく)っている。I make a packed lunch every day to save money.

Also a verb: 節約(せつやく)する, spending less of something (money, water, time).

貯金(ちょきん)savings; saving moneyNounN3
旅行(りょこう)のために少(すこ)しずつ貯金(ちょきん)している。I am saving a little at a time for a trip.

Also a verb: 貯金(ちょきん)する, putting money aside, against 節約(せつやく), spending less.

値上(ねあ)がりprice riseNounN3
野菜(やさい)の値上(ねあ)がりで、家計(かけい)が苦(くる)しい。With vegetable prices going up, the household budget is tight.

Also a verb: 値上(ねあ)がりする.

値下(ねさ)がりfall in priceNounN3
ガソリンが少(すこ)し値下(ねさ)がりした。Petrol has got a little cheaper.
費用(ひよう)cost; expensesNounN3
引(ひ)っ越(こ)しの費用(ひよう)は会社(かいしゃ)が払(はら)ってくれる。The company pays the cost of the move.
収入(しゅうにゅう)incomeNounN3
転職(てんしょく)して、収入(しゅうにゅう)が少(すこ)し増(ふ)えた。My income went up a little when I changed jobs.
支出(ししゅつ)expenditure; spendingNounN2
今月(こんげつ)は支出(ししゅつ)が収入(しゅうにゅう)を上回(うわまわ)ってしまった。This month my spending was more than my income.
生活費(せいかつひ)living costsNounN3
都会(とかい)は田舎(いなか)より生活費(せいかつひ)がかかる。Living in the city costs more than in the countryside.
食費(しょくひ)food costs; spending on foodNounN3
自炊(じすい)を始(はじ)めてから、食費(しょくひ)がかなり減(へ)った。Since I started cooking for myself, I spend much less on food.
光熱費(こうねつひ)utility bills (gas and electricity)NounN2
冬(ふゆ)は暖房(だんぼう)を使(つか)うので光熱費(こうねつひ)が上(あ)がる。Our gas and electricity bills go up in winter because we have the heating on.
交通費(こうつうひ)travel expenses; faresNounN3
アルバイトの交通費(こうつうひ)は全額(ぜんがく)出(で)ます。Travel costs for the part-time job are paid in full.
小遣(こづか)いpocket money; spending moneyNounN3
子供(こども)のころ、毎月(まいつき)お小遣(こづか)いをもらっていた。When I was a child I used to get pocket money every month.

Nearly always お小遣(こづか)い; adults use it too for their own personal spending money.

ボーナスbonusNounN3
冬(ふゆ)のボーナスで新(あたら)しい冷蔵庫(れいぞうこ)を買(か)った。I bought a new fridge with my winter bonus.

In Japan usually paid in summer and in winter.

手取(てど)りtake-home payNounN3
手取(てど)りは思(おも)ったより少(すく)なかった。My take-home pay was less than I had expected.
借金(しゃっきん)debt; borrowing moneyNounN3
友達(ともだち)から借金(しゃっきん)をするのはやめたほうがいい。It is better not to borrow money from friends.
ローンloan (often a mortgage)NounN3
家(いえ)のローンがあと十年(じゅうねん)残(のこ)っている。There are ten more years to go on the mortgage.
年収(ねんしゅう)annual incomeNounN3
年収(ねんしゅう)より、自由(じゆう)な時間(じかん)を大切(たいせつ)にしたい。I care more about free time than about my annual income.
仕送(しおく)りmoney sent from home; allowanceNounN3
大学(だいがく)時代(じだい)は親(おや)からの仕送(しおく)りで生活(せいかつ)していた。At university I lived on money my parents sent me.

Also a verb: 仕送(しおく)りする, sending money regularly to family living elsewhere.

分割払(ぶんかつばら)いpayment in instalmentsNounN2
パソコンは十二回(じゅうにかい)の分割払(ぶんかつばら)いで買(か)った。I bought the computer in twelve instalments.

The opposite of 一括払(いっかつばら)い.

一括払(いっかつばら)いpayment in full; single paymentNounN2
カードでのお支払(しはら)いは一括払(いっかつばら)いでよろしいですか。Will that be a single payment on the card?
無駄遣(むだづか)いwasting moneyNounN3
また要(い)らない物(もの)を買(か)って、無駄遣(むだづか)いをしてしまった。I bought something I did not need again and wasted my money.

Also a verb: 無駄遣(むだづか)いする.

赤字(あかじ)deficit; being in the redNounN3
今月(こんげつ)は使(つか)いすぎて赤字(あかじ)だ。I have spent too much this month and I am in the red.
黒字(くろじ)surplus; being in the blackNounN3
店(みせ)はやっと黒字(くろじ)になった。The shop has finally started making a profit.
家計(かけい)household budget; household financesNounN3
うちでは家計(かけい)は妻(つま)が管理(かんり)している。In our house my wife manages the household finances.
予算(よさん)budgetNounN3
プレゼントの予算(よさん)は一人(ひとり)3000円(えん)ぐらいです。The budget for presents is about three thousand yen a head.
請求書(せいきゅうしょ)bill; invoiceNounN2
電気(でんき)代(だい)の請求書(せいきゅうしょ)が届(とど)いた。The electricity bill has arrived.
出費(しゅっぴ)expense; outlayNounN3
結婚式(けっこんしき)が続(つづ)いて、今月(こんげつ)は出費(しゅっぴ)が多(おお)い。There has been one wedding after another, so I have had a lot of expenses this month.

Money going out, often more than planned; a regular cost is 〜費(ひ).

公共料金(こうきょうりょうきん)utility bills; public chargesNounN2
公共料金(こうきょうりょうきん)は口座(こうざ)から自動(じどう)で引(ひ)き落(お)とされる。The utility bills are taken from my account automatically.

Electricity, gas, water and the like; 料金(りょうきん) alone is any charge for a service.

割(わ)り勘(かん)splitting the billNounN3
今日(きょう)の飲(の)み会(かい)は割(わ)り勘(かん)にしよう。Let's split the bill for tonight's drinks.
保険(ほけん)insuranceNounN3
旅行(りょこう)の前(まえ)に保険(ほけん)に入(はい)っておいた。I took out insurance before the trip.

You join insurance: 保険(ほけん)に入(はい)る.

金持(かねも)ちrich person; richNounN3
宝(たから)くじが当(あ)たって、急(きゅう)にお金持(かねも)ちになった。He won the lottery and suddenly became rich.

Often with the polite prefix: お金持(かねも)ち.

無料(むりょう)free (of charge)NounN3
この美術館(びじゅつかん)は子供(こども)は無料(むりょう)です。Children get into this museum for free.

Free as in costing nothing; free as in unconstrained is 自由(じゆう).

i-adjective (1)

Grammar for these: i-adjectives · na-adjectives

もったいないwasteful; a shame to wastei-adjectiveN3
まだ使(つか)えるのに捨(す)てるのはもったいない。It is a waste to throw it away when it can still be used.

Said about money, food, time or talent going to waste.

na-adjective (1)

貧乏(びんぼう)poor; povertyna-adjectiveN3
学生(がくせい)のころは貧乏(びんぼう)で、毎日(まいにち)カップ麺(めん)を食(た)べていた。I was hard up as a student and ate instant noodles every day.

Everyday and a little self-mocking; the social problem is 貧困(ひんこん).

Back to the quiz ↑

Missing a word? Look it up in the dictionary

This list belongs to Shopping, money and services — seven lists and 280 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer