Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

Conjugation of liggen

  • Meaning to lie (be lying)
  • Level A2
  • Pattern irregular
  • Auxiliary hebben

What is special about this verb

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Voltooid verleden tijdpast perfect

ikhad gelegen
jij/​jehad gelegen
hij/​zij/​hethad gelegen
wij/​wehadden gelegen
julliehadden gelegen
zij/​zehadden gelegen

More on this: Ik had al gegeten: the pluperfect

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijdfuture

ikzal liggen
jij/​jezult liggen
hij/​zij/​hetzal liggen
wij/​wezullen liggen
julliezullen liggen
zij/​zezullen liggen

More on this: Ik zal je bellen: zullen

Conditional

Imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Het boek ligt op tafel.The book is lying on the table.

    ligt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • De sleutels liggen op tafel.The keys are on the table.

    liggen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • Ik lig al drie dagen met griep in bed.I have been in bed with flu for three days.

    lig — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

  • Ik lag in bed te lezen.I was lying in bed reading.

    lag — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je · Ze zit te lezen: zitten, staan, liggen, lopen + te

  • Het hotel ligt aan zee.The hotel is by the sea.

    ligt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • De schaar ligt in de la.The scissors are in the drawer.

    ligt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

More example sentences

  • Je sleutels liggen op het aanrecht.Your keys are on the worktop.

  • Thijs lag met griep in bed.Thijs was lying in bed with flu.

  • Het dorp ligt vlak bij de grens met Duitsland.The village lies close to the German border.

Mistakes English speakers often make

  • Wrong Ik lig de boeken op de tafel.

    Right Ik leg de boeken op de tafel.

    English “lie” and “lay” are mixed up by English speakers, too. Dutch keeps them apart cleanly: liggen is the state (het boek ligt), leggen the action (ik leg het boek).

Common word combinations

  • voor de hand liggen — to be obvious
  • het ligt aan jou — it is down to you, it is because of you
  • in het ziekenhuis liggen — to be in hospital

Easily confused verbs

  • leggen leggen is “to lay”, liggen “to lie”: Ik leg het boek neer, en nu ligt het daar.

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.